Un enfant de 11 ans a perdu la vie à Escondido après avoir été percuté par un véhicule en fuite, le mercredi 22 novembre au soir. La police recherche activement le conducteur responsable de ce drame.
Aiden Antonio Torres de Paz jouait avec un ami près de l’intersection de East Washington Avenue et de North Hickory Street lorsqu’il a été heurté par une voiture. Sa mère a raconté avoir entendu un bruit violent peu après 17 heures et s’être précipitée à l’extérieur pour découvrir son fils inconscient et grièvement blessé dans la rue.
Transporté d’urgence à l’hôpital, puis transféré par hélicoptère au Rady Children’s Hospital, Aiden n’a pas survécu à ses blessures. Sa famille a confirmé son décès le matin du jour de Thanksgiving.
La nouvelle a plongé le voisinage dans le deuil. Irene Gonzalez, une voisine et amie de la famille, a exprimé sa peine : « Nous ne pouvons pas célébrer Thanksgiving comme nous le devrions, comme une famille normale le ferait. Il est difficile de ressentir de la gratitude. Nous remercions simplement qu’Aiden ne souffre plus, de l’avoir vu allongé dans son lit, en souffrance. Nous sommes reconnaissants qu’il soit maintenant avec notre Père céleste. »
À ce stade, la police d’Escondido ne dispose pas d’une description précise du véhicule impliqué ni de son conducteur. Toute personne détenant des informations concernant cet accident est invitée à contacter l’officier Paul Smyth au 760-839-4423.
À ne pas manquer
