Home MondeFisherman de Caroline du Sud condamné pour avoir falsifié les dossiers de capture

Fisherman de Caroline du Sud condamné pour avoir falsifié les dossiers de capture

by Clara Dubois

29 juillet 2025

L’équipage de Retriever maximum mène un transfert illégal de poissons entre les navires de pêche commerciale. Photo de la pêche NOAA.

Un pêcheur commercial de Caroline du Sud a été condamné à la prison fédérale à la suite d’une enquête menée par le Bureau des forces de l’ordre de la NOAA dans les pratiques de pêche illégales et les faux reportages.

Don Rynn, directeur de deux navires de pêche commerciale basés à McClellanville, SC, a été condamné le 22 juillet par le juge de district américain Richard M. Gergel à 12 mois et un jour de prison. Il servira également trois ans de libération supervisée et paiera une amende de 7 500 $.

Rynn a été reconnu coupable d’avoir fait de fausses déclarations aux agents fédéraux et de falsification des rapports de voyage concernant la quantité et la qualité des poissons capturés. L’affaire a été poursuivie par le bureau du procureur américain pour le district de Caroline du Sud.

L’enquête a commencé en 2023 lorsque l’unité d’eau salée du ministère des Ressources naturelles de Caroline du Sud a reçu un pourboire sur les violations potentielles impliquant le navire Retriever maximum. La pointe a allégué de fausses rapports sur le mérou enneigé et le poisson-tuile – tous deux espèces gérées par le gouvernement fédéral avec des limites de voyage commerciales strictes.

Selon les pêches de la NOAA, les séquences vidéo ont montré que les membres de Rynn et d’équipage transfèrent illégalement Retriever maximum à un autre navire qu’il a réussi, le Cristal C. Les enquêteurs ont constaté que le Retriever maximum a dépassé les limites de voyage de près de trois fois pour le mérou et une fois et demie pour le poisson-tuile.

Le capitaine du Retriever maximum Les enquêteurs ont déclaré que Rynn lui avait ordonné de conserver tous Cristal C pour éviter la détection. De faux rapports ont ensuite été soumis aux pêches de la NOAA pour cacher l’excès de récolte.

«Il est de notre travail de protéger les pêcheurs honnêtes. Ce verdict devrait rappeler que ceux qui enfreignent les règles seront tenus responsables», a déclaré Manny Antonaras, directeur adjoint, Office des forces de l’ordre de la NOAA, division sud-est. «L’expertise de nos enquêteurs et partenaires d’État de l’unité d’eau salée en Caroline du Sud faisait partie intégrante des poursuites réussies de cette affaire.»

You may also like

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.