Un homme a été placé en détention provisoire chargé d’infractions à la cruauté envers les enfants Après que les enfants se soient mal dans un camp d’été dans le Leicestershire.
Jon Ruben, 76 ans, a comparu samedi matin devant le tribunal de première instance de Leicester après avoir été inculpé de trois chefs d’accusation d’agression volontairement, de maltraitement, de négligence, d’abandonner ou d’exposer des enfants d’une manière susceptible de leur causer une souffrance inutile ou une blessure à la santé, où il a été dit qu’il serait placé en garde à la garde et à Leicester Crown Court vendredi 29 août.
Les accusations sont concernant trois garçons qui tombent malades tout en séjournant dans un camp d’été au Stathern Lodge à Stathern, dans le nord du Leicestershire, entre le 25 juillet et le 29 juillet. Le tribunal a été informé que les accusations concernaient des bonbons qui auraient été interrompus de sédatifs.
Ruben, de Ruddington, Nottinghamshire, n’a parlé que pour confirmer son nom, sa date de naissance et son adresse au cours de l’audience de quatre minutes et n’a donné aucune indication de la façon dont il plaiderait.
La police du Leicestershire est arrivée au camp après avoir reçu des informations selon lesquelles les enfants se sentaient mal, avec huit garçons, tous âgés de huit à 11 ans, et un adulte a admis l’hôpital par précaution avant d’être libéré.
Ruben a été arrêté lundi soir dans un pub à proximité soupçonné d’avoir administré du poison ou une chose nocive avec l’intention de blesser, de se corriger ou de ennuyer.
Des voisins sur les lieux ont décrit avoir vu des parents en détresse à l’extérieur de la salle du village à Plungar voisin, qui a été utilisé comme centre de triage pour les enfants.
Le chien de garde de la police, le Bureau indépendant pour la conduite de la police (IOPC), a déclaré qu’il enquêtait sur le traitement de l’incident par la police de Leicestershire après qu’il est apparu que les policiers répondant sur les lieux auraient donné des récits contradictoires de ce qui s’était passé, notamment si l’incident avait eu lieu le dimanche ou le lundi.
La police a déclaré que les propriétaires du lodge auquel le camp avait eu lieu ne faisait pas l’objet d’une enquête, affirmant que «les propriétaires et les opérateurs de Stathern Lodge sont indépendants des personnes qui utilisent ou embauchent le lodge et ne sont pas liées à l’incident».
