Publié le 29 septembre 2025 à 10h03. La saison régulière de la Ligue majeure de baseball a pris fin, laissant un bilan contrasté pour les trois joueurs coréens qui y ont participé : Lee Jung-hoo et Kim Ha-sung n’ont pas réussi à se qualifier pour les séries éliminatoires, tandis que Kim Hye-sung a laissé une impression favorable.
- Lee Jung-hoo, des Giants de San Francisco, a conclu sa deuxième saison avec une moyenne au bâton de 0,266, affichant des progrès notables par rapport à ses débuts.
- Kim Ha-sung, transféré aux Braves d’Atlanta puis aux Rays de Tampa Bay, a affiché une moyenne au bâton de 0,234, avec six interceptions.
- Kim Hye-sung, des Dodgers de Los Angeles, a connu une saison prometteuse avec une moyenne au bâton de 0,280 et 13 circuits, s’imposant comme un joueur polyvalent.
Lee Jung-hoo (27 ans) a disputé 560 matchs, réussissant 149 coups sûrs, dont 8 circuits, pour un total de 55 points produits et 10 interceptions. Après une première année difficile, il a démontré une amélioration significative, devenant un élément clé de l’attaque des Giants de San Francisco. Il a particulièrement brillé en mars et avril avec une moyenne au bâton de 0,319, avant de connaître un ralentissement en mai (0,231) et juin (0,143). Sa performance a rebondi après le match des étoiles, avec une moyenne de 0,293 et un OPS de 0,759, laissant présager de belles perspectives pour la saison prochaine. Les Giants ont terminé à la troisième place de la division Ouest de la Ligue nationale avec un bilan de 81 victoires pour 81 défaites, manquant de peu la qualification pour les séries éliminatoires.
Kim Ha-sung (30 ans) a été transféré des Rays de Tampa Bay aux Braves d’Atlanta en septembre. Il a cumulé une moyenne au bâton de 0,234 en 171 apparitions au bâton, avec 5 circuits, 17 points produits et 6 interceptions. À Tampa Bay, il a frappé 0,214 en 24 matchs, tandis qu’à Atlanta, sa moyenne était de 0,253 en 24 matchs. Les Braves, quatrièmes de la division Est de la Ligue nationale (76 victoires et 86 défaites), n’ont pas non plus réussi à se qualifier pour les séries éliminatoires. Kim Ha-sung pourrait être conservé par Atlanta ou tester le marché des agents libres.
Kim Hye-sung (26 ans) a réalisé une saison remarquée avec les Dodgers de Los Angeles, frappant 13 circuits et produisant 17 points en 161 apparitions au bâton, pour une moyenne au bâton de 0,280. Il a débuté la saison en ligue mineure avant d’être promu en Ligue majeure le 4 mai, s’adaptant rapidement au niveau supérieur. Sa polyvalence, capable d’évoluer au deuxième but, à l’arrêt-court et au champ centre, pourrait lui ouvrir les portes d’une place dans l’effectif pour les séries éliminatoires. Les Dodgers ont terminé premiers de la division Ouest avec un bilan de 93 victoires pour 69 défaites.
Les équipes qualifiées pour les séries éliminatoires de la Ligue américaine sont les Blue Jays de Toronto (premiers de la division Est), les Mariners de Seattle (premiers), les Guardians de Cleveland (premiers de la division Centrale), ainsi que les Yankees de New York, les Red Sox de Boston et les Tigers de Detroit (cartes sauvages). Dans la Ligue nationale, les Brewers de Milwaukee (premiers de la division Centrale), les Phillies de Philadelphie (premiers de la division Est), les Dodgers de Los Angeles (premiers de la division Ouest), ainsi que les Cubs de Chicago, les Padres de San Diego et les Reds de Cincinnati (cartes sauvages) ont également décroché leur billet pour les playoffs.
Journaliste Kim Yang-hee [email protected]
À lire aussi
