ROCHESTER – Un ancien officier de police de Rochester et ancien entraîneur de l’école secondaire John Marshall a déclaré que coupable de conduite sexuelle criminelle s’était vu refuser une demande de nouveau procès.
L’avocat qui représente Timothy Robert Morgenstern, 25 ans, d’Apple Valley, a soutenu les vidéos de Snapchat vues par les jurés pendant les résolutions ont violé les règles du tribunal entre autres raisons de renverser la peine.
Un jury a pris neuf heures pour restaurer un gardien contre Morgenstern, le 15 janvier 2025, pour crime de conduite sexuelle criminelle de troisième degré, une conduite sexuelle criminelle au quatrième degré qui implique un contact sexuel et l’utilisation de mineurs dans une performance sexuelle. Il a été accusé d’avoir eu une réunion sexuelle avec une fille de 16 ans en 2022 lorsque Morgenstern avait 22 ans.
Deux semaines plus tard, Stephen Foertsch, l’avocat qui représente Morgenstern, a présenté une demande écrite pour un nouveau procès deux semaines après avoir soutenu que le tribunal a fait une erreur en permettant aux jurés d’examiner les tests vidéo. Foertsch a également affirmé une mauvaise conduite judiciaire en déplaçant le fardeau de la preuve lorsque les ministères qui remettent en question les témoins impliquaient que Margenstersn pourrait avoir plus de dispositifs et de téléphones de communication et qu’il a éliminé les données du téléphone mobile.
Dans une peine écrite déposée au tribunal de district du comté d’Olmsted mardi 15 juillet, le juge de la cour de district Erin Lindhart Felten a noté que les vidéos de Snapchat avaient été vues en classe pendant le procès.
“Dans le pire des cas, la reproduction possible des expositions vidéo du jury a permis au jury (LA) d’essayer ce qu’il a déjà entendu en classe”, a écrit Felten.
Le témoignage du tribunal et la vidéo étaient cohérents les uns avec les autres, a déclaré la peine.
“Le tribunal ne peut pas découvrir que la reproduction d’expositions vidéo à elle seule a poussé le jury à condamner”, a-t-il écrit.
Chad Winters, un détective du bureau du shérif du shérif d’Olmsted, a témoigné dans le test de janvier que les enquêteurs ont trouvé plus d’appareils électroniques et que les messages de Snapchat entre la fille et Morgensastern n’étaient pas sur son téléphone.
Fairtsch a affirmé que le témoignage avait déplacé la charge du test de défense sur la propriété des appareils et si Morgenstern a éliminé les données sur ses appareils et sur l’application.
Dans la phrase, Felten a écrit Winters a précisé dans son témoignage que les communications via Snapchat Self élimine l’ONU intentionnellement sauvés. Felten a également remarqué que Winters a témoigné le compte Snapchat de Morgenstern serait le même quel que soit l’appareil utilisé pour accéder aux comptes.
L’accusation a maintenu le fardeau de la preuve en mentionnant le témoignage des hivers et que le fait que le témoignage des discussions ne soit pas une mauvaise conduite “parce que le jury a été éduqué à plusieurs reprises que les arguments des avocats ne sont pas des preuves”, a écrit Felten.
Morgenstern était entraîneur volontaire à l’école secondaire John Marshall et a travaillé au tour pendant la nuit au RPD au moment des crimes. Il a été fermé le 6 octobre 2022, peu de temps après les accusations à RPD.
Morgenstern devrait être condamné le 29 septembre.
Sur le même sujet
