LOS ANGELES – Les membres de la toxicomanie du groupe de rock alternatif ont déposé des poursuites en duel mercredi sur la bagarre sur scène du chanteur Perry Farrell avec le guitariste Dave Navarro lors d’un concert de Boston l’année dernière, provoquant l’annulation du reste de leur tournée de retraite et un album planifié.
Navarro, le batteur Stephen Perkins et le bassiste Eric Avery ont poursuivi Farrell dans la Cour supérieure de Los Angeles à la recherche d’au moins 10 millions de dollars, alléguant que le comportement de Farrell sur la tournée était allée d’erratique à hors de contrôle, culminant dans l’assaut, où Perry avait frappé Navarro à la fois sur la scène et à l’arrière-plan.
“Avec une série de coups rapides, il a détruit à lui seul le nom, la réputation, la marque et la viabilité du groupe et de ceux qui l’ont construit”, dit leur procès.
Farrell et son épouse, Etty Lau Farrell, ont poursuivi les trois camarades de groupe dans le même tribunal mercredi, les blâmant pour le conflit et la violence.
“Navarro, Avery et Perkins ont apparemment décidé”, a déclaré le procès, “que les décennies de succès de la dépendance de Jane devraient être larguées à la recherche d’une campagne d’intimidation d’une année contre Farrell impliquant le harcelant sur scène pendant les performances, y compris, entre autres tactiques, en essayant de le saper en le jouant en jouant leurs instruments à un volume élevé pour qu’il ne puisse pas s’entendre chanter.”
Les Farrells ont déclaré que Navarro et Avery les avaient en fait agressés.
Perry Farrell a déclaré qu’il était «aveuglé» lorsque les autres membres ont annulé les 15 émissions restantes de la tournée et ont rompu le groupe sans le consulter, ce qui les coûte beaucoup.
Et il a dit que ses camarades de groupe l’ont diffamé en disant publiquement après le combat qu’il avait des problèmes de santé mentale.
La dépendance de Jane a été une partie essentielle de la scène musicale de Los Angeles à la fin des années 1980 avec leur combinaison d’éléments de punk, de goth et de sons et de culture psychédéliques. Ils sont devenus un phénomène national avec des tubes dont «Jane Says» et «été pris en train de voler» et grâce à leur fondation de la tournée Lollapalooza, dont les premières incarnations ont titré en 1991.
Le groupe s’est séparé peu de temps après mais est revenu plusieurs fois dans diverses incarnations. La tournée en 2024 était la première fois que les membres originaux jouaient ensemble depuis 2010.
Farrell a raté les sept répétitions du groupe à l’approche de la tournée, allègue le procès de son camarade de groupe, et son comportement au cours des premiers émissions variait d’erratique à hors contrôle.
“Il a eu du mal à nuit au milieu du public pour son bien-être et son intoxication apparente”, indique leur procès. “Perry a oublié les paroles, a perdu sa place dans des chansons qu’il avait chantées depuis les années 1980, et marmonna des diatribes alors qu’il buvait d’une bouteille de vin sur scène.”
Le procès indique que Farrell a reçu de nombreuses solutions au problème de volume, dont il a suivi.
Puis le 13 septembre au Leaders Bank Pavilion à Boston devant environ 4 000 fans, des vidéos ont partiellement capturé Farrell Lunging à Navarro et cognant Navarro avec son épaule avant de prendre une balançoire au guitariste avec son bras droit. Navarro est vu en tenant son bras droit pour éloigner Farrell avant que Farrell ne soit entraîné.
Mais le procès de Farrell dit que «les preuves vidéo sont claires que la première altercation sur scène lors du spectacle de Boston n’était guère unilatéral». Il dit que Navarro jouait délibérément fort pour noyer le chanteur, et “ce qui a suivi était une escalade violente inappropriée de Navarro et Avery qui a été disproportionnée pour le contrôle corporel mineur de Farrell de Navarro”.
Farrell allègue que lorsqu’il était retenu par un membre d’équipage, Avery l’a frappé dans les reins, et qu’Avery et Navarro l’ont agressé ainsi que sa femme dans les coulisses.
Peu de temps après le combat, Farrell dans un communiqué s’est excusé auprès de ses camarades de groupe, en particulier Navarro, pour «comportement inexcusable».
Les deux poursuites allèguent les voies de fait et les coups et blessures, infligeant intentionnel de détresse émotionnelle et de rupture de contrat, entre autres réclamations.
“Maintenant”, a déclaré le procès de Navarro, Perkins et Avery, “le groupe n’aura jamais sa tournée de renaissance, pour célébrer un nouvel album et plus de 40 ans d’enregistrements profonds, complexes et au sommet du graphique. Au lieu de cela, l’histoire se souviendra du groupe comme une mort rapide et douloureuse aux mains de la colère non provoquée de Farrell et du manque de soi.”
Sur le même sujet
