Une mère et son fils – membres de l’une des familles les plus en vue de Caroline du Sud – ont été retrouvés abattus sur leur propriété cette semaine, a annoncé la police.
Les corps de Maggie Murdaugh, 52 ans, et de son fils de 22 ans, Paul Murdaugh – qui était jugé pour la mort d’une adolescente en bateau – ont été retrouvés lundi soir avec plusieurs blessures par balle près d’un chenil à leur domicile sur Moselle Road. à Islandton, une petite ville avec seulement environ 70 habitants dans le centre de la Caroline du Sud, a annoncé la police.
Peu de détails de l’enquête ont été rendus publics et, vendredi, aucune arrestation n’avait été effectuée.
Le bureau du shérif du comté de Colleton a confirmé qu’il enquêtait sur les décès en tant que double homicide et a déclaré qu’il avait confié l’affaire à la division de l’application de la loi de l’État.
Paul Murdaugh était jugé pour la mort de Mallory Beach, 19 ans, un étudiant de l’Université de Caroline du Sud qui a été tué dans un accident de bateau dans les eaux au nord de l’île de Hilton Head en 2019. Paul aurait exploité l’engin au temps.
Son grand-père, Randolph Murdaugh III, ainsi que son arrière-grand-père et son arrière-arrière-grand-père, ont tous été élus et ont été longtemps avocats du 14e Circuit.
Le père de Paul, Alex, travaille pour le prestigieux cabinet d’avocats Peters, Murdaugh, Parker, Eltzroth and Detrick, fondé par Randolph Murdaugh en 1910. Jeudi, le cabinet a annoncé que Randolph Murdaugh III, 81 ans, était décédé, la veille des services ont été détenus pour Paul et Maggie. Aucune cause de décès n’a été donnée.
“Nous vous demandons votre patience et vos prières continues pendant cette période tragique”, lit-on dans un article publié par la société sur Facebook. “Veuillez contacter les forces de l’ordre si vous avez des informations qui peuvent être importantes.”
La famille de Beach a présenté ses condoléances aux Murdaugh à la suite de la nouvelle.
«Après avoir subi la perte dévastatrice de leur propre fille, la famille prie pour que les Murdaugh puissent trouver un certain niveau de paix après cette perte tragique. Ils aimeraient que la famille et la communauté sachent que leurs pensées et leurs prières continues accompagnent les Murdaugh », a déclaré la famille dans une déclaration à l’OMCC 11.
Cet article a été initialement publié dans le New York Post et a été reproduit avec autorisation
.
