Home Tags Posts tagged with "Londres"
Tag:

Londres

Nouvelles

la capitale européenne de la NBA

by Nicolas Lefèvre
written by Nicolas Lefèvre

Londres s’affirme plus qu’une simple étape sur la carte de la NBA. La capitale britannique est devenue le point de départ de l’expansion européenne de la ligue, accueillant le premier match de pré-saison sur le continent en 1993 et, plus tard, le premier match officiel de saison régulière en 2011.

Ce soir, The O2 Arena sera le théâtre d’une nouvelle rencontre entre les Orlando Magic et les Memphis Grizzlies, un match qui souligne l’importance particulière de Londres pour la NBA. Les Magic reviennent dans la ville où ils ont disputé ce match historique de 1993, marquant ainsi les débuts de la ligue sur le sol européen.

À ce jour, Londres est la ville européenne qui a accueilli le plus grand nombre de matchs NBA, avec un total de 16 rencontres entre des franchises de la ligue. L’histoire a commencé avec un double affrontement entre Orlando et Atlanta en 1993 (en pré-saison), a continué avec les événements de la tournée européenne “Europe Live Tour” entre 2007 et 2010, et s’est consolidée avec le “NBA London Game”, qui en est désormais à 10 matchs officiels de saison régulière. La NBA prévoit un retour au Royaume-Uni en 2027, mais le prochain match en Angleterre se déroulera à Manchester. Londres devra patienter au moins jusqu’en 2029 pour accueillir à nouveau un match de la meilleure ligue de basket-ball au monde.

Le 30 octobre 1993, Londres a été le premier grand terrain d’expression pour la NBA en Europe. Shaquille O’Neal, alors avec Orlando, était l’une des stars de ce match contre Atlanta, menée par Dominique Wilkins. Les Magic ont remporté la victoire 120 à 95, offrant au public européen un premier aperçu du phénomène Shaq et confirmant à la ligue que son spectacle pouvait fonctionner au-delà des frontières américaines.

Le véritable tournant s’est produit le 4 mars 2011. Le match entre les Nets et les Raptors (116-103) à The O2 Arena a été officiellement reconnu comme le premier match de saison régulière disputé en Europe. Cet événement a marqué la fin des simples “tournées” et le début d’une présence plus durable, avec des matchs importants et décisifs pour la compétition officielle. Brook Lopez a été le meilleur marqueur avec 25 points, Kris Humphries a capté 17 rebonds et Deron Williams a distribué 11 passes décisives. DeMar DeRozan a répondu pour Toronto avec 30 points.

Le lendemain, toujours à The O2, les Nets et les Raptors ont offert un spectacle époustouflant, avec une prolongation de trois minutes qui s’est soldée par une victoire 137 à 136 pour New Jersey. Travis Outlaw a marqué les huit derniers points de New Jersey, scellant ainsi le résultat. Brook Lopez a également réalisé une performance exceptionnelle avec 34 points, tandis que Deron Williams a distribué 18 passes décisives. Andrea Bargnani a mené Toronto avec 35 points, mais cela n’a pas suffi pour remporter l’un des matchs les plus mémorables de l’histoire de la NBA en Europe.

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Nouvelles

Indra remporte l’un des plus gros contrats de son histoire à Londres

by Nicolas Lefèvre
written by Nicolas Lefèvre

Indra, une entreprise technologique espagnole, a décroché un contrat majeur avec Transport for London (TfL) pour la gestion et la modernisation du système de billetterie de l’ensemble du réseau de transport londonien. D’une valeur initiale de 605 millions d’euros (524 millions de livres sterling), ce contrat pourrait atteindre 975 millions d’euros (845 millions de livres sterling) avec des prolongations potentielles.

Ce contrat, qui avait été suspendu en raison d’un litige juridique, a finalement été validé ce vendredi par la Haute Cour de justice d’Angleterre et du Pays de Galles. La suspension avait été contestée par Cubic Transportation Systems, qui remettait en question l’équité du processus d’appel d’offres. Le tribunal a finalement jugé que le contrat était essentiel à la continuité des transports londoniens et a levé la suspension.

Indra sera responsable de l’exploitation, de la maintenance et de l’évolution du système de billetterie londonien, qui couvre plus de 8 500 bus, près de 400 stations de métro, ainsi que les réseaux Overground, DLR, Elizabeth Line et les trains de banlieue. L’entreprise gérera également plus de 4 000 points de vente de cartes Oyster, sept centres de service client et 24 bornes interactives.

« Nous sommes très fiers de devenir le partenaire technologique de Transport for London pour un projet aussi ambitieux et transformateur pour les transports londoniens », a déclaré Ángel Escribano, président exécutif d’Indra. « Une référence mondiale et un leader mondial dans ce domaine, c’est un exemple de mobilité innovante et durable pour le reste des métropoles du monde. »

Le contrat prévoit une période de transition de près de deux ans avant qu’Indra ne devienne le fournisseur unique du système de billetterie. L’entreprise s’engage à mettre en œuvre de nouvelles technologies pour améliorer l’efficacité du système, automatiser les processus clés et, selon ses propres termes, « créer ensemble la prochaine génération du billetterie pour Londres ». Cela inclut la gestion des contrôles d’accès, des validateurs de titres de transport, des distributeurs automatiques, des terminaux de vente, des équipements d’inspection portables, ainsi que l’infrastructure technologique et un système de back-office avancé intégrant des fonctionnalités de cybersécurité et de gestion des données.

Indra est présente au Royaume-Uni depuis vingt ans et considère ce marché comme stratégique. L’entreprise emploie actuellement plus de 200 professionnels locaux et prévoit de dépasser le millier d’employés « dans les années à venir » grâce à ce nouveau contrat.

Le réseau de transport londonien traite plus de 8,6 millions de déplacements par jour et plus de 3,6 milliards de déplacements par an.

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Santé

Maman qui a ressenti une vive douleur au sein pendant une séance de yoga a ensuite reçu un diagnostic de cancer du sein et doit maintenant faire face à une autre mastectomie

by Sophie Martin
written by Sophie Martin

Publié le 16 janvier 2026 06:59:00. Une femme de Londres a découvert un cancer du sein lobulaire après avoir ressenti une douleur inhabituelle pendant un cours de yoga, et se prépare désormais à une deuxième mastectomie, témoignant de la nécessité d’une vigilance accrue face aux changements mammaires.

  • Vicki Poole, directrice d’agence de marketing, a reçu un premier diagnostic de cancer du sein lobulaire en février 2022 après avoir ressenti une douleur au sein lors d’un cours de yoga.
  • Après une mastectomie, une chimiothérapie et une radiothérapie, des cellules anormales ont été détectées dans son sein gauche, nécessitant une nouvelle intervention chirurgicale.
  • L’association Breast Cancer Now investit 1 million de livres sterling (environ 1 150 €) dans la recherche sur le cancer du sein lobulaire pour améliorer les traitements.

Vicki Poole, 45 ans, résidant à Ruislip, dans l’ouest de Londres, a d’abord ressenti une vive douleur au bas de son sein droit en décembre 2021, pendant un cours de yoga. Pensant initialement à une simple courbature liée à un mauvais mouvement, elle a rapidement constaté que la douleur persistait et ne s’accompagnait pas d’un hématome. Elle en a alors parlé à son mari, Martyn.

En janvier 2022, inquiète de la persistance de la douleur et de la présence d’une zone de dureté sur sa poitrine, Vicki a consulté son médecin traitant. Celui-ci l’a orientée vers une clinique spécialisée dans la lutte contre le cancer du sein, où elle a subi une série d’examens : consultation avec un spécialiste, échographie, mammographie et biopsie. Les premiers résultats ont semé le doute : « quelque chose s’était produit » lors du scanner, et bien que rien ne soit confirmé, la possibilité d’une anomalie grave a été évoquée.

Quelques semaines plus tard, en février 2022, le diagnostic est tombé : cancer du sein lobulaire. Le cancer du sein lobulaire, explique Breast Cancer Now, est un type de cancer qui affecte les cellules des lobules, les glandes productrices de lait du sein. Des examens complémentaires ont révélé une tumeur de 10 cm sur 4 cm sur 6 cm, ainsi que la présence de « deux ganglions lymphatiques suspects » sous son aisselle. Heureusement, le cancer ne s’était pas propagé à d’autres parties de son corps.

Vicki a subi une mastectomie du sein droit en avril 2022, suivie d’une chimiothérapie de mai à septembre. Cette dernière a malheureusement entraîné une arythmie cardiaque, l’obligeant à être hospitalisée quelques jours après la fin du traitement. Elle a ensuite bénéficié d’une radiothérapie et d’une hormonothérapie, cette dernière induisant une ménopause artificielle avec des effets secondaires tels que prise de poids, sautes d’humeur et perte de confiance en soi. Une opération cardiaque a été nécessaire en novembre 2023 pour stabiliser son arythmie.

Malgré ces épreuves, Vicki pensait avoir laissé le pire derrière elle. Cependant, en juillet 2024, elle a remarqué un saignement du mamelon gauche et des zones de peau rugueuse. Des tests ont révélé la présence de cellules anormales, mais pas de cancer. Sur les conseils de son équipe médicale, elle a donc décidé de subir une mastectomie du sein gauche et attend désormais la date de l’opération.

« Je me souviens juste, quand j’ai reçu mon diagnostic, d’avoir dit : ‘Oh mon Dieu, mes enfants sont si jeunes’. Je me suis juste demandé : « Est-ce que je vais mourir et mes enfants se souviendront-ils de moi ? »

Vicki Poole, directrice d’agence de marketing

Vicki, mère de deux enfants, souligne l’importance de la vigilance et de la détection précoce. Elle encourage toute personne suspectant une anomalie mammaire à consulter un médecin, quel que soit son âge. Elle se dit également reconnaissante d’être encore là pour ses enfants et espère que les progrès de la recherche permettront à d’autres femmes de bénéficier de meilleurs traitements.

L’association Breast Cancer Now a lancé un programme de recherche sur cinq ans dédié au cancer du sein lobulaire, avec un investissement initial de 1 million de livres sterling (environ 1 150 €). Ce programme vise à réunir des experts de son centre de recherche Toby Robins de l’Institute of Cancer Research de Londres afin de développer des traitements plus efficaces. Pour plus d’informations, consultez www.breastcancernow.org.

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Santé

Un livre révélateur sur Ozempic est lancé à Galway

by Sophie Martin
written by Sophie Martin

Publié le 15 janvier 2024. Une journaliste irlandaise révèle les coulisses de l’ascension fulgurante d’Ozempic et d’autres médicaments contre l’obésité, dévoilant une industrie pharmaceutique à la fois innovante et controversée.

  • Le nouveau livre, « Off The Scales », explore l’histoire de la recherche sur l’hormone GLP-1, depuis ses origines dans le venin d’un lézard jusqu’à la domination de Novo Nordisk sur le marché pharmaceutique.
  • L’efficacité d’Ozempic a perturbé de nombreux secteurs, de la santé à l’alimentation en passant par la mode, suscitant un engouement populaire et des investissements massifs.
  • L’ouvrage soulève des questions éthiques sur les inégalités d’accès aux traitements, les idéaux de beauté et la quête de la minceur.

L’industrie pharmaceutique a longtemps cherché le « Graal » d’un traitement efficace contre l’obésité. Ce remède semble enfin être à portée de main avec l’arrivée d’Ozempic, un médicament initialement conçu pour traiter le diabète de type 2. Agissant sur l’hormone GLP-1, Ozempic réduit l’appétit et procure une sensation de satiété prolongée, offrant des résultats significatifs en matière de perte de poids.

L’histoire d’Ozempic est surprenante. Les premières recherches sur les propriétés de l’hormone GLP-1 remontent aux années 1980, avec des études menées sur les protéines présentes dans le venin du monstre de Gila (Heloderma suspectum), un lézard venimeux originaire du Mexique et du sud des États-Unis. Des décennies d’efforts et une véritable course à l’innovation pharmaceutique ont suivi.

En 2023, le laboratoire danois Novo Nordisk, créateur d’Ozempic, a atteint une valorisation boursière record, dépassant même celle du géant du luxe LVMH. Cependant, l’entreprise doit désormais faire face à une concurrence accrue sur un marché en pleine expansion, alimenté par une demande publique croissante et le soutien de personnalités influentes.

L’impact d’Ozempic est déjà palpable. Son efficacité a des répercussions sur divers secteurs, allant des professionnels de la santé aux entreprises de restauration rapide et aux marques de vêtements. Les investissements financiers dans ce domaine explosent, tandis que l’engouement du public ne cesse de croître.

Aimee Donnellan, journaliste à Reuters et auteure de « Off The Scales », a mené une enquête approfondie sur cette révolution médicale. Grâce à des reportages originaux et des recherches rigoureuses, elle dévoile les complexités d’une découverte qui pourrait transformer notre rapport à l’obésité. Son livre aborde également des questions cruciales concernant les inégalités sociales, la moralité et les pressions liées à l’apparence physique.

L’ouvrage rend hommage à une scientifique dont le rôle essentiel dans la découverte du GLP-1 a été longtemps négligé. Il donne également la parole à des patients qui témoignent de leur expérience avec Ozempic.

« J’étais bien placée pour observer les aspects financiers des entreprises impliquées dans le secteur de la perte de poids à partir de 2023 », explique Aimee Donnellan, originaire de Knocknacarra. « C’était avant que des personnalités comme Oprah Winfrey et Elon Musk ne mentionnent publiquement Ozempic. J’ai alors réalisé qu’il y avait une histoire beaucoup plus importante à raconter. »

Aimee Donnellan est chroniqueuse à Reuters depuis 2017, où elle couvre les secteurs pharmaceutique, aérien et des assurances. Elle a précédemment travaillé comme correspondante bancaire au Sunday Times, spécialisée dans les marchés obligataires. Elle est diplômée de l’Université de Galway et de la London School of Journalism. Récemment revenue à Galway avec sa famille, elle présente son premier livre, « Off The Scales », le jeudi 22 janvier à 18h00 à la librairie Kenny’s à Liosban.

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Divertissement

La décision en appel dans l’affaire du terrorisme à la rotule sera rendue ultérieurement, selon le juge – The Irish Times

by Antoine Girard
written by Antoine Girard

Publié le 27 septembre 2025. Le rappeur nord-irlandais Liam Óg Ó Annaidh, connu sous le nom de scène Mo Chara, est au centre d’une bataille juridique avec le Crown Prosecution Service (CPS) concernant des accusations de terrorisme liées à l’affichage d’un drapeau du Hezbollah lors d’un concert à Londres en 2024.

  • Le CPS a fait appel de la décision d’un juge de rejeter l’affaire, estimant que la procédure avait été initiée correctement.
  • La défense soutient que l’inculpation est intervenue trop tardivement en raison d’une erreur administrative concernant l’autorisation du procureur général.
  • L’affaire a suscité un vif soutien au rappeur, avec des manifestations devant le tribunal.

La Haute Cour de Londres a examiné ce mercredi 26 septembre 2025 l’appel du CPS contre la décision de rejeter l’affaire de terrorisme contre Liam Óg Ó Annaidh. Le rappeur, membre du groupe Kneecap, est accusé d’avoir brandi un drapeau en soutien au Hezbollah lors d’un concert au O2 Forum de Kentish Town, au nord de Londres, le 21 novembre 2024. L’affaire avait été initialement abandonnée en septembre dernier par le magistrat en chef Paul Goldspring, qui avait jugé que la procédure avait été « engagée illégalement ».

Selon le magistrat Goldspring, les procureurs auraient dû obtenir l’autorisation du procureur général avant de notifier au rappeur qu’il serait inculpé d’un crime terroriste. Cette autorisation a été donnée le lendemain de la notification, ce qui, selon le tribunal, a fait expirer le délai légal de six mois pour engager des poursuites pénales.

Lors de l’audience, Paul Jarvis, avocat du CPS, a plaidé que l’autorisation du procureur général était en place avant la première comparution d’Ó Annaidh devant le tribunal le 18 juin, satisfaisant ainsi aux exigences légales. Il a déclaré dans ses conclusions écrites que l’accord du procureur général ou du directeur du ministère public est requis « lorsque l’accusé comparaît devant le tribunal d’instance pour répondre à l’accusation qui lui est portée ».

L’avocat a ajouté que si la décision du magistrat en chef était maintenue, cela signifierait que la procédure serait considérée comme engagée uniquement au moment de la notification écrite des accusations, et non lors de la première comparution au tribunal. Il a qualifié cette interprétation de « la queue qui remue le chien ».

De son côté, Jude Bunting, avocat de M. Ó Annaidh, a affirmé que les problèmes techniques ayant conduit à l’abandon de l’accusation étaient dus à une « erreur humaine ». Il a précisé que les procureurs, en demandant l’autorisation du procureur général, « croyaient à ce stade » que le délai expirait le 22 mai.

« Il est peu probable que le problème qui s’est posé ici se reproduise un jour… Ce tribunal ne devrait pas se laisser trop intimider par les implications sur d’autres types d’affaires »

Jude Bunting, avocat de Liam Óg Ó Annaidh

Les procureurs avaient allégué que M. Ó Annaidh avait été aperçu sur un enregistrement vidéo du concert de 2024 portant le drapeau du Hezbollah et scandant « Up Hamas, up Hezbollah ».

Suite à l’annonce de l’appel du CPS, le groupe Kneecap a publié un message sur les réseaux sociaux dénonçant un « gaspillage massif de l’argent des contribuables, du temps de la police et du temps des tribunaux ». Ils ont affirmé :

« Une fois de plus, il s’agit d’un gaspillage massif de l’argent des contribuables, du temps de la police, du temps des tribunaux. Encore une fois, il y a des reportages sans fin sur Mo Chara, sur Kneecap, mais nous ne sommes PAS l’histoire. Nous vous combattrons à nouveau devant votre tribunal. Nous gagnerons à nouveau. »

Kneecap, message sur les réseaux sociaux

Le juge Edis, assisté du juge Linden, a déclaré à l’issue de l’audience qu’ils avaient bien pris en compte les arguments présentés et qu’ils rendraient leur décision ultérieurement.

DJ Próvai, alias JJ Ó’Dochartaigh, membre de Kneecap, a remercié les manifestants qui avaient passé la journée devant le tribunal pour soutenir le groupe.

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Newer Posts
Older Posts