Un motocycliste de 71 ans, disparu vendredi 28 novembre alors qu’il se rendait en Californie, a été retrouvé décédé. Le corps de William Farwell a été découvert suite à un accident de la route, selon le bureau du shérif du comté de Washoe.
Le bureau du shérif du comté de Washoe (WCSO) avait lancé des recherches après que M. Farwell n’est pas rentré chez lui après une promenade à moto en direction de Portola, en Californie. Il avait été aperçu pour la dernière fois vers 14 heures, quittant Golden Valley à bord de sa moto Honda VT Cruiser 2022 bleue.
« Le shérif Balaam et les hommes et femmes du bureau du shérif du comté de Washoe présentent nos plus sincères condoléances à ses amis et à ses proches, et nous remercions le public pour ses efforts retentissants pour partager des informations dans le but d’aider à localiser un membre de notre communauté », a déclaré le WCSO dans un communiqué publié sur Facebook samedi 29 novembre à 20h15.
William Farwell mesurait 1,68 mètre et pesait 66 kilogrammes. Il portait une veste, un pantalon et des bottes noirs au moment de sa disparition.
L’enquête sur les circonstances de l’accident est menée par le bureau du shérif du comté de Plumas.
Toute personne disposant d’informations complémentaires est invitée à contacter le WCSO au (775) 785-9276.
À retenir
- William Farwell, 71 ans, a été retrouvé décédé en Californie après avoir disparu lors d’une promenade à moto.
- Le bureau du shérif du comté de Washoe a mené des recherches et a exprimé ses condoléances à la famille et aux proches de la victime.
- L’enquête sur l’accident est en cours et menée par le bureau du shérif du comté de Plumas.
Contexte
Le WCSO avait diffusé un avis de recherche concernant M. Farwell après qu’il n’est pas revenu de sa sortie à moto. La disparition a suscité une mobilisation de la communauté pour tenter de le localiser.
Ce qui change
La découverte du corps de M. Farwell met fin aux recherches et apporte une réponse à sa famille et à ses amis. L’enquête en cours permettra de déterminer les causes exactes de l’accident.
Sources
Bureau du shérif du comté de Washoe (WCSO) – Publication Facebook du 29 novembre 2025.
