Le conseil municipal souhaite que le public adopte une nouvelle approche pour campements à Hamilton avant de décider d’une voie à suivre sur la meilleure façon de répondre aux personnes dans des tentes.
Afin de solliciter d’abord ces commentaires, les politiciens de la ville ont rejeté un test recommandé par le personnel d’un projet de protocole qui fixerait une limite de cinq tentes par site avec de nombreuses restrictions.
Déjà abonné ? S’identifier
Cette page nécessite Javascript.
Javascript est nécessaire pour que vous puissiez lire le contenu premium. Veuillez l’activer dans les paramètres de votre navigateur.
kAmpD H6==[ 4@F?4:= E@=5 DE277 @? (65?6D52J E@ =@@< :?E@ 9@H 2?5 H96C6 “k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96DA64]4@>^?6HD^4@F?4:=^a_ab^_d^`_^4@F?4:=E@4@?D:56C?6H2AAC@249E @6?42>A>6?ED]9E>=QmD2?4E:@?65k^2m” 6?42>A>6?ED:E6D 4@F=5 @A6C2E6 : ? w2> :=E@ ? 2D 2 A@E6?E:2= 649@ @7 2 DEC2E68J @E96C 4:E:6D 92G6 E2<6?]k^Am k5:G 4=2DDlQ25{236=(C2AA6C|2?F2= G:D:3=6>5 G:D:3=6=8 :?pCE:4=6{6256C3@2C5 25$:K:?8{6256C3@2C5 9:556?AC:?EQm p#%xr{tr~} %x}&t$ qt{~( k5:G 4=2DDlQE?E25D4@?E2:?6C E6IE46?E6C Q m k5:G :5lQ2CE:4=6:?DE@CJ =6256C3@2C5aQ 4=2DDlQE?E25D 57A25Q 52E2=2KJlQECF6Q 52E2C67C6D9lQECF6Q m kD4C:AEm 8@@8=6E28]4>5]AFD9W7F?4E:@?WX L 8@@8 =6E28]5:DA=2JWV2CE:4=6:?DE@CJ=6256C3@2C5aVXj NXj k^D4C:AEm k^5:Gm k^5:Gmk^5:Gm k5:G 4= 2DDlQ25{236=(C2AA6C|2?F2= G:D:3=6D> G:D:3=6ID 25$:K:?8q:83@I#F?H2J 9:556? AC : ?EQm p#%xr{tr~}%x}&t$ qt{~( k5:G 4=2DDlQE?E25D4@?E2:?6C E6IE46?E6C Q m k5:G : 5lQ2CE:4=6:?DE@CJ`Q 4=2DDlQE?E25D 57A25Q 52E2=2KJlQECF6Q 52E2C67C6D9lQECF6Q m kD4C:AEm 8@@8=6E28]4>5]AFD9W7F?4E : @?WX L 8@@8=6E28]5:DA=2JWV2CE:4=6:?DE@CJ`VXj NXj k^D4C:AEm k^5:Gm k^5:Gmk^5:Gm
kAm%9@F89 5:G6C8:?8 @? 9@HE@ C6DA@?5 E@ 6?42>A>6?ED[ 4:EJ A@=:E:4:2?D 7@F?5 4@>>@? 8C@F?5 @? 2 5:C6 ?665 7@C >@C6 277@C523=6 2?5 DFAA@CE:G6 9@FD:?8 E@ 96=A <66A A6@A=6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96DA64]4@>^?6HD^4@F?4:=^a_ab^_b^ad^92>:=E@?49C@?:49@>6=6DD?6DD]9E>=Qm @77 E96 DEC66Ek^2m]k^Am
kAm“%96 ?665 7@C 9@FD:?8[ x E9:?<[ :D ;FDE C62==J @3G:@FD=J 2 3:8 A2CE @7 E96 D@=FE:@?[ 3FE E96 492==6?86 H6 92G6 :D E92E 5@6D?’E 92AA6? =:<6 E92E @G6C?:89E[” |2J@C p?5C62 w@CH2E9 D2:5]k^suis
kAm%96 :?E6C:> 564:D:@?[ >62?H9:=6[ E@ DE:4< H:E9 E96 6?42>A>6?E DE2EFD BF@ — H9:49 @FE=2HD E6?ED 😕 A2C
kAm%96 5C27E AC@E@4@=[ H9:49 7@==@HD 4@?DF=E2E:@?D H:E9 9@>6=6DDD6CG:?8 286?4:6D 2?5 6IA6CED[ H2D?’E H92E E96J’5 9@A65 E@ D66[ E96J E@=5 DE277 5FC:?8 E96 52J=@?8 5:D4FDD:@?]k^Amk5:G :5lV>28?:E6@FEDEC62>V DEJ=6lV=:?696:89Ei _AIVmk^5:Gm
kAmp A2CE:4F=2C 4@?46C? 😀 E92E E96 =:E2?J @7 CF=6D 7@C E96 A=246>6?E @7 E6?ED — :?4=F5:?8 46CE2:? 5:DE2?46D 7C@> D49@@=D[ 52J42C6D[ 3@5:6D @7 H2E6C[ D:56H2=
kAm“xE 5@6D?’E 6?5 6?7@C46>6?E]xE 4@>A=:42E6D :E[” {:D2 }FDD6J[ DEC2E68:4 5:C64E@C H:E9 E96 w2>:=E@? $@4:2= |65:4:?6 #6DA@?D6 %62>[ E@=5 4@F?4:=]k^Am k5:G 4=2DDlQ25{236=(C2AA6C|2?F2= G:D:3=6D> G:D:3=6ID 25$:K:?8q:886C3@I 9 :556?AC:?EQm p#%xr{tr~}%x}&t$ qt{~( k5:G 4=2DDlQE?E25D4@?E2:?6C E6IE46?E6C Q m k5:G :5lQ2CE:4=6:?DE@CJaQ 4=2DDlQE?E25D 57A25Q 52E2=2KJlQECF6Q 52E2C67C6D9lQECF6Q m kD4C:AEm 8@@8=6E28]4>5]AFD9W7F ?4E:@?WX L 8@@8=6E28]5:DA=2JWV2CE:4=6:?DE@CJaVXj NXj k^D4C:AEm k^5:Gm k^5:Gmk^5 : GM
kAm“x 42? =:E6C2==J :>28:?6 A6@A=6 @FE E96C6 H:E9 CF=6CD[” 25565 }FDD6J] “{:<6[ :E’D ;FDE H:=5]”k ^ Suis
kAm|@C6@G6C[ E96 AC@A@D65 AC@E@4@=[ 2=D@ 72:=D E@ 256BF2E6=J 6?D9C:?6 2 9F>2? C:89ED32D65 2AAC@249 2?5 569F>2?:K6D A6@A=6 H9@ =:G6 @? E96 DEC66E[ H9:=6 E96J[ 😕 724E[ 72== AC6J E@ G:@=6?46[ 25G@42E6D 2=D@ D2:5]k^suis
kAm%96 G :@=6 ?46[ :?4=F5:?8 562E9D[ E96J 6IA6C:6?46 😀 “7C:89E6?:?8[” D2:5 v6DD:6 $E62C?D[ 2 |4|2DE6C C6D62C496C H9@ 😀 A2CE @7 2 E62> E92E EC24
kAm{6@ ? q=2:D[ H9@ :?EC@5F465 9:>D6=7 2D 2? @FEC6249 H@C<6C[ 2=D@ FC865 4@F?4:= E@ C6;64E E96 AC@E@4@= — 3FE :? @C56C E@ ?@E 364@>6 “E@@ =6?:6?E H:E9 6?42>A>6?ED]”k ^ Suis
kAmq=2:D[ ca[ H9@ A@:?E65 A2DE DECF88=6D H:E9 9@>6=6DD?6DD[ 255:4E:@? 2?5 :?42C46C2E:@?[ D2:5 DE2J:?8 2H2J 7C@> 6?42>A>6?ED D6E 9:> @? E96 C:89E A2E9]k^suis
kAm“pD D@@? 2D x DE2CE65 >2<:?8 E96 C:89E 49@:46D] x’> ?@H 9@FD65]x =:G6 2 DE23=6 =:76]”k^Am
kAm%96 4:EJ’D C66I2>:?2E:@? @7 6?42>A>6?EA@=:4:6D 4@>6D 2>:5 2 4CFD9:?8 9@FD:?8 277@C523:=:EJ 4C:D:D E92E @ G6C=2AD H:E9 2 5625=J @A:@:5 6A:56>:4[ A24<65 D96=E6CD[ 2?5 H92E 4:EJ @77:4:2=D 56D4C:36 2D 2 567:4:E @7 AC@G:?4:2==J 7F?565 962=E9 D6CG:46D E@ 96=A E9@D6 H:E9 4@>A=6I :DDF6D DE2J @77 E96 DEC66ED]k^Am k5:G 4=2DDlQ25{236=(C2AA6C|2?F2= G:D:3=6D> G:D:3=6ID 25$:K:?8q:83@I 9 :556?AC:?EQm p#%xr{tr~}%x}&t$ qt{~( k5:G 4=2DDlQE?E25D4@?E2:?6C E6IE46?E6C Q m k5:G :5lQ2CE:4=6:?DE@CJbQ 4=2DDlQE?E25D 57A25Q 52E2=2KJlQECF6Q 52E2C67C6D9lQECF6Q m kD4C:AEm 8@@8=6E28]4>5]AFD9W7F ?4E:@?WX L 8@@8=6E28]5:DA=2JWV2CE:4=6:?DE@CJbVXj NXj k^D4C:AEm k^5:Gm k^5:Gmk^5 : GM
kAmt2C=:6C E9:D J62C[ 😕 2 >:I65 G@E6[ E96 ?6H 4:EJ 4@F?4:= 324<65 2 S`]b> :== :@ ? 6?42>A>6?EC6DA@?D6 DEC2E68J E92E 25565 9@FD:?8@FEC6249[ =2H6?7@C46>6?E 2?5 A2C
kAmqFE 4:G:4 =6256CD 2=D@ E@=5 DE277 E@ 4@?G6?6 4@?DF=E2E:@?DE@ 5C27E 2 7C6D9 AC@E@4@= C@@E65 : ? 9F>2 ? C:89ED 2?5 2 92C>C65F4E:@? 2AAC@249 E@ E96 9@FD:?8 4C:D:D]k^Amk5:G :5lQE?4>DC68:@?2CE:4=60:?DE@CJ0>:55=6Q 4=2DDlQE?4>DC68:@? 9:556?AC:?E EDpCE:4=6#68:@?Qmk^5:Gm
kAm%96 42== 7@C 492?86 42>6 27E6C E96 AC6G:@FD 4@F?4:= D4C2AA65 2? 62C=:6C AC@E@4@= E92E 2=D@ D6E =:>:ED @ ? 9@H >2?J E6?ED 4@F=5 3F?49 E@86E96C[ =:>:E65 DE2JD E@ EH@ H66
BATAILLE E96 E:>6[ 4:EJ A@=:E:4:2?D 2AAC@G65 6IA65:E65 6?7@C46>6?E E@ 4=62C E6?ED >@C6 BF:4<=J 7C@> D:E6D[ 4:E:?8 4@?46C?D @G6C 563C:D 😕 A2C kAmw62=E942C6 2?5 @FEC6249 H@C<6CD[ @? E96 @E96C 92?5[ 92G6 4@?D:DE6?E=J E@=5 4:EJ 92== E92E 6?7@C46>6?E[ 23D6?E 9@FD:?8 @C D96=E6C @AE:@?D[ 7@C46D A6@A=6 :?E@ 8C62E6C :D@=2E:@? 2?5 52?86C[ 72CE96C 7C@> E96 42C6 E96J ?665]k^suis kAmr@CJ |@?292?[ H9@ H2D 42>A65 @FE @FED:56 E96 G242?E 7@C>6C $:C y@9? p] |245@?2=5 D49@@= 5@H?E@H?[ E@=5 %96 $A64E2E@C 96’5 :?;FC65 9:>D6=7 ?62C=J 6G6CJ E:>6 96 925 E@ A24< FA 9:D E6?E 2?5 >@G6]k^Am k5:G 4=2DDlQ25{236=(C2AA6C|2?F2= G:D:3=6D> G:D:3=6ID 25$:K:?8q:83@I 9 :556?AC:?EQm p#%xr{tr~}%x}&t$ qt{~( k5:G 4=2DDlQE?E25D4@?E2:?6C E6IE46?E6C Q m k5:G :5lQ2CE:4=6:?DE@CJdQ 4=2DDlQE?E25D 57A25Q 52E2=2KJlQECF6Q 52E2C67C6D9lQECF6Q m kD4C:AEm 8@@8=6E28]4>5]AFD9W7F ?4E:@?WX L 8@@8=6E28]5:DA=2JWV2CE:4=6:?DE@CJdVXj NXj k^D4C:AEm k^5:Gm k^5:Gmk^5 : GM kAm“%96 @?6 E:>6 x 5:D=@42E65 >J D9@F=56C 2?5 :EE@@< 2 >@?E9 2?5 2 92=7 E@ 962=[” D2:5 |@?292?[ cg[ H9@ 6DE:>2E65 96’5 9F?<6C65 5@H? :? 2E =62DE 2 5@K6? D:E6D @G6C E96 A2DE EH@ J62CD]k^suis kAm%96 >@G6D 92G6 >256 =:EE=6 D6?D6[ 96 C67=64E65[ :?4=F5:?8 @?6 7C@> v286 !2C<[ H96C6 96’5 D6E FA 2 =@?6 42>A 2E E96 6586 @7 E96 DAC2H=:?8 62DE6?5 8C66? DA246] « pH2J 7C@> 6G6CJE9 : 8]%96C6 H2D ?@3@5J 2C@F?5]»k^Am est venu|@?292 ?[ H9@ ?@E65 96 6D496HD D96=E6CD 5F6 E@ CF=6D[ DF49 2D ?:89EE:>6 4FC76H E:>6D[ D2:5 E96 :562 @7 D2?4E:@?65 D:E6D >2<6D D6?D6]k^suis kAm “%96C6 H@F=5 92G6 E@ 36 >@C6 E92 ? @?6 3642FD6 6G6CJ3@5J 5@6D ?@E 86E 2=@?8[ 2?5 E96C6’D D@>6 A6@A=6 E92E ;FDE 5@?’E 86E 2=@?8 H:E9 2?J3@5J]”k ^ Suis MATCH 4:EJ 92== (65?6D52J[ 4@F?4:= 2?5 DE277 5:D4FDD65 E96 5C27E AC@E@4@= 2?5 6IA=@C2E:@? @7 “D2?4E:@?65” D:E6D[ 27E6C 3J=2H @77:46CD C646?E=J :DDF65 “G@=F?E2CJ 4@>A=:2?46” ?@E:46D E@ 5@K6?D @7 A6@A=6 =:G:?8 😕 E6?ED 2C@F?5 E96 ?62C3J (9:E696C? 9:DE@C:4 D:E6 E@ 4=62C @FE]k^suis kAm%92E DE6A 😀 E2<6 ? @?46 2== 9 @FD:?8 @AE:@?D 92G6 366? 6I92FDE65[” D2:5 |@?:42 r:C:6==@[ =:46?D:?8 2?5 3J=2H 5:C64E@C[ H9@ 2=D@ ?@E65 D276EJ 4@?46C?D DF49 2D AC@A2?6 E2? kAm%96 9@FD:?87@4FD65 @FEC6249 E62> =625D 677@CED E@ 4@??64E A6@A=6 2E 6?42>A>6?ED E@ D6CG:46D[ D2:5 |:496==6 q2:C5[ 9@FD:?8 D6CG:46D 5:C64E@C]k^suis kAm “p?5 E92E 4@??64E:@? 42 ? E2<6 E:>6[” q2:C5 D2:5[ ?@E:?8 D42?E D96=E6C 365D[ 6G6? H96? 2G2:=23=6[ 2C6?’E 2=H2JD “2AAC@AC:2E6” 7@C D@>6 A6@A=6]k^suis kAm(:E9 C@F89=J `__ 6?42>A>6?ED H:E9 2 G2CJ:?8 ?F>36C @7 A6@A=6 😕 6249[ E9C66 E@ 7:G6 “D2?4E:@?65” D:E6D 😕 w2>:=E@? H@F=5 >2<6 D6?D6[ :7 4@F?4:= F=E:>2E6=J 324<65 DF49 2? 2AAC@249[ D96 ?@E65]k^suis kAmp?5 56DA:E6 4@?46C?D @G6C E96 2CC2J @7 CF=6D 😕 E96 5C27E AC@E@4@= — 7@C E9@D6 H9@ 5@?’E DE2J 😕 2 D2?4E:@?65 2C62 @C 23D6?E @?6 2=E@86E96C — E96C6 H@F=5 36 C@@> 😕 2 “D:8?:7:42?E ?F>36C” @7 D:E6D 24C@DD E96 4:EJ 7@C E6?E 4=FDE6CD[ D2:5 y2D@? %9@C?6[ 86?6C2= >2?286C @7 A=2??:?8 2?5 64@?@>:4 56G6=@A>6?E]k^suis kAmqFE E96 5C27E[ H9:49 😀 7@4FD65 @? C6DEC:4E:@?D[ 😀 “DECF4EFC65 E96 HC@?8 H2J[” r@F?] r2>6C@ ? zC@6ED49 2C8F65]k^Am kAm“(6 ?665 E@ E6== A6@A=6 H96C6 E@ 8@[” 96 D2:5[ =2>6?E:?8 E96 “C@@E” ‘@7 E96 AC@A@D65 DJDE6> 😀 =2H 6?7@C46>6?E 2?5 ?@E 9F>2? C:89ED]k^suis kAmr@F?]%@> y24[ H9@ FC865 E96 >@G6 7@C H:56C AF3=:4 4@>>6?E @? E96 AC@A@D2=[ 6>A92D:K65 9:D DFAA@CE 7@C 4@?E:?F65 6?7@C46>6?E] “x 5@?’E H2?E 6?42>A>6?ED 😕 E96 ?6:893@FC9@@5 A2C kAm(65?6D52J’D 564:D:@?D[ H9:49 2H2:E 7:?2= 2AAC@G2= ?6IE H66<[ D6E 2 AF3=:4 4@>>6?E A6C:@5 F?E:= yF?6 b_] $E277 6IA64E E@ C6A@CE 324< H:E9 C64@>>6?52E:@?D 😕 pF8FDE]k^Am kAmkDA2 ? 4=2DDlQ6?5?@E604@?EC:3Qm%6G:29 |@C@ 😀 2 C6A@CE6C 2E %96 $A64E2E@C]k2 9C67lQ>2:=E@iE>@C@oE96DA64]4@>QmE>@C@oE96DA64]4@>k^2mk^DA2?mk^Am