Publié le 16 décembre 2025 à 02h15 GMT. L’ancien président américain Donald Trump a engagé une action en diffamation contre la BBC, estimant qu’un montage de son discours du 6 janvier 2021 a déformé ses propos et induit le public en erreur.
- Donald Trump réclame 5 milliards de dollars de dommages et intérêts à la BBC pour diffamation et violation de pratiques commerciales.
- La BBC s’est excusée pour une impression trompeuse créée par le montage, mais a rejeté les demandes d’indemnisation de l’ancien président.
- L’affaire porte sur la manière dont un discours prononcé avant l’assaut du Capitole a été édité dans un documentaire de la chaîne britannique.
L’ancien président américain Donald Trump a intenté une action en justice contre la BBC, l’accusant de diffamation suite à la diffusion d’un documentaire de l’émission Panorama. Selon les documents judiciaires déposés en Floride, M. Trump estime que la chaîne britannique a manipulé son discours du 6 janvier 2021, prononcé avant les événements du Capitole à Washington, et demande 5 milliards de dollars de dommages et intérêts pour diffamation, ainsi que 5 milliards de dollars supplémentaires pour violation d’une loi sur les pratiques commerciales.
La BBC a présenté des excuses en novembre dernier, reconnaissant que le montage avait pu donner une « impression erronée » selon laquelle M. Trump avait lancé un appel direct à la violence. Cependant, la chaîne a refusé de verser une quelconque indemnisation et n’a pas reconnu qu’il existait des motifs valables pour une plainte en diffamation.
L’équipe juridique de Donald Trump soutient que la BBC a délibérément et malicieusement manipulé son discours afin de le diffamer.
M. Trump avait déjà annoncé son intention de poursuivre la BBC le mois dernier, dénonçant une manipulation de ses paroles. Il avait déclaré aux journalistes :
« Je pense que je dois le faire. Ils ont triché. Ils ont changé les mots qui sortaient de ma bouche. »
Le litige concerne un passage spécifique du discours du 6 janvier 2021, où M. Trump avait déclaré à la foule :
« Nous allons aller au Capitole et nous allons encourager nos courageux sénateurs et membres du Congrès. »
Plus tard dans son discours, il avait ajouté :
« Et nous nous battrons. Nous nous battrons de toutes nos forces. »
Dans le documentaire Panorama, la BBC a diffusé un montage qui, selon M. Trump, suggérait qu’il avait dit :
« Nous allons marcher vers le Capitole… et je serai là avec vous. Et nous nous battrons. Nous nous battrons de toutes nos forces. »
Une note interne de la BBC, divulguée à la presse en novembre, avait critiqué le montage du discours, ce qui avait conduit à la démission du directeur général de la BBC, Tim Davie, et de sa directrice de l’information, Deborah Turness.
Avant d’engager cette action en justice, les avocats de la BBC avaient répondu aux allégations de M. Trump, affirmant qu’il n’y avait aucune intention malveillante dans le montage et que l’ancien président n’avait subi aucun préjudice, puisqu’il avait été réélu peu de temps après la diffusion du documentaire.
Ils ont également souligné que la BBC n’avait pas le droit de diffuser le documentaire Panorama sur ses chaînes américaines et ne l’avait pas fait. Bien que le documentaire soit disponible sur la plateforme en ligne BBC iPlayer, son accès était limité aux téléspectateurs britanniques.
Dans sa plainte, M. Trump cite des accords conclus par la BBC avec d’autres distributeurs pour la diffusion de contenu, notamment un accord avec une société de médias externe détenant les droits de licence du documentaire en dehors du Royaume-Uni.
La BBC n’a pas encore répondu à la plainte déposée en Floride. Le procès allègue également que des personnes en Floride auraient pu accéder à l’émission en utilisant un réseau privé virtuel (VPN) ou le service de streaming BritBox.
« La publicité pour le documentaire Panorama, associée à l’augmentation significative de l’utilisation du VPN en Floride depuis sa sortie, établit l’écrasante probabilité que les citoyens de Floride aient accédé au documentaire avant que la BBC ne le supprime. »
Source des images, EPA
À lire aussi
