GORDON, Texas, États-Unis (AP) – Trente wagons-Cinque d’un train de l’Union du Pacifique ont été déséquilibrés mardi après-midi près d’une petite ville du Texas, selon les autorités.
Aucune blessure n’a été signalée et les évacuations n’ont pas été ordonnées après le déraillement de l’après-midi, a déclaré le porte-parole du Pacifique pour l’Union Robynn Tysver.
Les images de nouvelles ont montré plusieurs wagons de chemin de fer empilés les uns sur les autres sur le chemin de fer situé dans une zone rurale. Vous pouviez voir un feu d’herbe et de fumée à côté du site de déraillement.
Le district des services d’urgence a déclaré que le déraillement était traité comme une situation de matériaux dangereux. Cependant, pour le moment, on ne savait pas ce que les voitures déraillées transportaient.
Le déraillement a eu lieu vers 14 h à l’est de la ville de Gordon, a déclaré Tysver. Gordon est situé à environ 105 kilomètres (65 miles) au sud de Fort Worth.
Aucune des voitures de train n’a subi de pertes, selon un poste sur les médias sociaux du district 1 des services d’urgence du comté de Palo Pinto.
“Les équipages sont en place, atténuant les dommages et les dangers. Les pompiers procèdent à la prudence en cours”, a déclaré le district des services d’urgence dans une note.
Les pompiers de Palo Palo travaillaient pour contenir un feu à lame, a déclaré Tysver.
“Les équipages de l’Union du Pacifique arrivent”, a ajouté Tysver.
___
Cette histoire a été traduite par l’anglais par un éditeur AP avec l’aide d’un outil d’intelligence artificielle générative.
Pour aller plus loin
