Publié le 22 novembre 2025 à 20h53. Le célèbre festival belge de musique électronique Tomorrowland a fait ses débuts en Chine ce week-end, à Shanghai, marquant un tournant pour un secteur durement touché par la pandémie de coronavirus.
- Tomorrowland a organisé sa première édition en Chine, attirant 11 000 spectateurs à Shanghai.
- Le secteur de la musique électronique en Chine se redresse après les restrictions liées au Covid-19.
- La Chine impose une censure stricte sur les événements culturels, ce qui nécessite une autorisation préalable pour les artistes étrangers.
La musique de danse électronique jouit d’une immense popularité en Chine, touchant des centaines de millions de personnes. Cependant, le secteur a subi de plein fouet les conséquences de la pandémie de coronavirus, avec la fermeture de nombreux clubs et l’impossibilité pour les DJ internationaux de se produire régulièrement dans le pays.
Ce week-end marque une première : le festival belge Tomorrowland a organisé sa première édition chinoise, baptisée « The Magic of Tomorrowland », à Shanghai. L’événement a affiché complet avec 11 000 billets vendus, malgré une capacité potentielle bien plus importante. Selon le DJ néerlandais Don Diablo (de son vrai nom Don Pepijn Schipper), « l’afterparty surprise était complet en une minute ».
Un complexe entier a été construit en cinq mois au cœur de Shanghai. « Cela n’est possible qu’en Chine », a plaisanté Don Diablo. Le festival a choisi le thème « Paper World », en référence à l’une des quatre grandes inventions de la Chine. « Le papier est l’une des quatre grandes inventions de la Chine, c’est pourquoi on voit des éléments de papier, d’écriture et de calligraphie partout ici », a expliqué Clinton Lau, l’organisateur local. « Chaque lettre est peinte à la main », a-t-il ajouté avec fierté.
Cet événement pourrait marquer le début d’un échange culturel durable. Don Diablo a annoncé une collaboration spéciale : « Ce soir, j’ai un invité spécial, un rappeur chinois, qui va rapper sur ma musique en mandarin ». Les fans attendaient avec impatience cette performance, saluant « cette synergie entre la musique électronique et le rap ».
Se produire en Chine n’est pas sans contraintes pour les artistes étrangers. Le pays impose une censure stricte sur le divertissement, et les lois se sont durcies ces dernières années. L’obscénité est interdite, et l’intégrité de la Chine ne doit en aucun cas être compromise. Les artistes doivent obtenir un permis et soumettre leur musique à approbation. Les chansons abordant des thèmes sensibles comme le sexe ou la drogue, ou contenant un langage grossier, risquent de ne pas être autorisées.
Cependant, les DJ semblent relativement épargnés par ces restrictions, leur musique contenant peu de paroles. « Il y a bien sûr certaines choses qu’on ne peut pas faire en Chine », a déclaré Don Diablo, « mais je ne jure pas beaucoup dans le micro moi-même, donc je suis libre sûr ». Il affirme ne pas avoir eu besoin de modifier son set.
Les différences culturelles se font également sentir dans la manière dont le public réagit. Le DJ chinois Meguru a noté que « les gens d’Amsterdam dansent toujours. Mais si vous jouez de la mauvaise musique en Chine, tout le monde s’en va ». Lors de sa prestation, le public s’est montré particulièrement enthousiaste.
Malgré cela, Meguru aspire à se produire en Europe. « Le festival auquel j’ai le plus envie de jouer n’est pas Tomorrowland, mais Awakenings », a-t-elle admis.
Pour de nombreux fans chinois, l’arrivée de Tomorrowland est une source de joie. « Je suis super heureuse que Tomorrowland soit venu en Chine », a déclaré une jeune femme portant un collier ras du cou. « J’espère que la classe mondiale apportée par Tomorrowland pourra également inspirer l’industrie chinoise », a-t-elle ajouté.
À lire aussi
