Publié le 2 décembre 2025 à 22h50. Le Borussia Dortmund a été éliminé de la Coupe d’Allemagne par Bayer Leverkusen (0-1) lors des huitièmes de finale, un match marqué par une contestation virulente concernant une possible pénalité non sifflée en faveur des hommes de Dortmund.
- Bayer Leverkusen s’est imposé 1-0 à domicile face à Dortmund grâce à un but de Maza.
- Une action litigieuse en première mi-temps, impliquant un contact dans la surface de réparation, a suscité la colère des joueurs de Dortmund qui réclamaient un penalty.
- Emre Can, milieu de terrain de Dortmund, a exprimé sa frustration après le match, estimant que le penalty aurait dû être accordé.
La rencontre, disputée à Leverkusen, a vu le jeune Maza ouvrir le score à la 74e minute, suite à une passe de Grimaldo. Le joueur s’est démarqué face à Anton avant de marquer son premier but, après une première tentative repoussée par le gardien.
Cependant, c’est une action survenue en première période qui a dominé les discussions après le coup de sifflet final. À la 19e minute, Chukwuemeka, après avoir reçu le ballon dans la surface, est tombé après un contact avec Quansah. Les images télévisées ont montré un contact, mais l’arbitre Stieler a laissé le jeu continuer, sans intervention de la VAR (Video Assistant Referee).
La décision a provoqué l’indignation des joueurs de Dortmund. Après le match, Emre Can n’a pas hésité à exprimer son désaccord :
« Il le tient clairement ! Je dirais même que c’est un penalty. »
Emre Can, milieu de terrain du Borussia Dortmund
Lors d’un échange avec le journaliste de Sky, Sebastian Hellmann, Can a insisté sur la nature du contact :
« Mais à la hanche ?! »
Emre Can, milieu de terrain du Borussia Dortmund
Hellmann a tenté de relativiser :
« On peut aussi prendre un attaquant dans ses bras… »
Sebastian Hellmann, journaliste de Sky
Can a alors tenté de reproduire la scène avec le journaliste pour illustrer son point de vue, soulignant l’importance du contact à la hanche. Revoisant les images, il a réaffirmé sa conviction :
« C’est clairement un penalty ! Il le tient longtemps. »
Emre Can, milieu de terrain du Borussia Dortmund
Le journaliste Hellmann a nuancé :
« Je dirais que si l’arbitre ne le donne pas, c’est acceptable. Et si le penalty est accordé, la VAR n’interviendrait pas. Je ne suis pas un grand fan de la VAR, mais je pense que dans ce cas, c’est une décision à 50-50. Pour moi, c’est correct. »
Sebastian Hellmann, journaliste de Sky
Can a conclu en estimant que la décision aurait dû être favorable à Dortmund :
« Mais je dirais plutôt 70-30. »
Emre Can, milieu de terrain du Borussia Dortmund
Cette défaite met fin aux espoirs de Dortmund de remporter un titre national cette saison, le Bayern Munich ayant pris une avance considérable en Bundesliga (9 points d’avance). Les supporters du BVB placent désormais leurs derniers espoirs sur la Ligue des Champions.
