6
En 1891, Kalākaua est décédée et sa sœur, Liliʻuokalani, est tombée sur le trône. En 1893, il a tenté de remplacer la constitution de la baïonnette. Je voulais établir une autre constitution, qui a retiré le droit de vote des résidents étrangers et qui a renforcé le pouvoir du monarque.
En réponse, jeudi, ainsi qu’un groupe d’hommes armés formés par des étrangers et des sujets hawaïens, tous rassemblés devant le palais de la reine pour demander leur abdication. Le diplomate américain John Stevens a envoyé les hommes d’Oahu pour défendre les intérêts des États-Unis. Liliʻuokalani a ordonné à sa garde royale de se rendre et les dirigeants du coup d’État ont déclaré l’abolition de la monarchie. Ils ont établi une loi martiale et ont levé le drapeau américain sur le palais.
C’était un coup d’État sans déversement de sang. Au début, je pourrais croire que ce gouvernement provisoire, dirigé par Dole, garantirait une annexion rapide d’Hawaï. Le président Benjamin Harrison a même signé un traité ci-joint en février 1893.
Cependant, lorsque Grover Cleveland a été élu président, moins d’un mois plus tard, il a annulé le traité et a envoyé James H. Blount, un commissaire spécial, à Hawaï pour enquêter sur le coup d’État. “Le sentiment indéniable du peuple est en faveur de la reine, contre le gouvernement provisoire et contre l’annexion”, a écrit Blount dans son rapport.
Croyant que le coup d’État représentait une “grave honte”, Cleveland a demandé à Stevens de retourner aux États-Unis et a ordonné à son nouveau ministre de restaurer le pouvoir à la reine. Convaincu qu’il serait soutenu par les États-Unis, Liliʻuokalani a insisté pour que les participants au coup d’État aient été punis en vertu des lois du Royaume. Dole a fait valoir que son gouvernement provisoire était légitime et que la seule force pouvait le renverser. Il a refusé d’abdiquer. Les États-Unis n’ont pris aucune autre mesure contre les insurgés. Bien que l’accès au trône soit resté pour la reine, Sanford Doce n’était pas opposé.
En décembre 1893, le Congrès américain a décidé de mener ses propres recherches sur le coup d’État. Le rapport de Morgan, sa réponse au rapport Blount, était sans aucun doute en faveur de l’annexion. Selon les écrits de l’historien Ralph S. Kuykendall, “il a réussi à éliminer la responsabilité de chacun, à l’exception de la reine”. Le Congrès n’a pas suivi le rapport et le gouvernement provisoire de Dole s’est accéléré de consolider son pouvoir. En juillet 1894, la République d’Hawaï est née avec Dole à la tête.
Six mois plus tard, en janvier 1895, un groupe de rebelles réalistes dirigés par Robert W. Wilcox, un hawaïen, a tenté de restaurer la monarchie, sans succès. Ils avaient espéré rassembler au moins mille indigènes hawaïens, ainsi que d’autres résidents, mais n’ont pas réussi à recruter une centaine d’entre eux. Cette contre-révolution a été désorganisée et condamnée à l’échec. Les hommes ont organisé trois brèves batailles avant d’aller à la police. Cent quatre, un sur un, des conspirateurs présumés ont été arrêtés après la fin de la contre-révolution à la fin. Liliʻuokalani a également été arrêté et jugé pour avoir conspiré avec le groupe après la découverte d’armes à la maison. Elle a officiellement abdiqué en échange de la liberté de ses six partisans qui avaient été condamnés à mort. Bien qu’il ait reçu cinq ans de travail forcé avec une amende, il a été affecté à l’arrestation à domicile. En 1896, Gracia a blessé.
L’administration de Cleveland ne voulait pas recourir pour forcer à emmener Hawaï entre les mains des Américains qui l’avaient saisi. Lorsque la guerre hispanique-américaine a éclaté en 1898, le nouveau président William McKinley a voulu donner un avantage stratégique en permettant à la marine américaine de se reproduire dans des eaux lointaines. Il a ensuite célébré sa promesse électorale d’annexer les îles. Il a demandé une résolution commune au Congrès et en août 1898, Hawaï convertit un territoire des États-Unis. Pendant soixante-dix ans, l’archipel est resté sous l’état du territoire. Ce n’est qu’en 1959 qu’il est devenu le 50e État des États-Unis.
Qu’en est-il de la reine Liliʻuokalani? Pendant des années après son abdication, il a tenté de récupérer les terres de sa famille et de recevoir la restitution du pouvoir du gouvernement américain. En 1911, près de vingt ans après le renversement de la monarchie, le territoire d’Hawaï lui a accordé une compensation à vie.
En 1993, le Congrès américain a adopté une résolution commune qui a reconnu que les Hawaïens indigènes “n’avaient jamais démissionné” à leur souveraineté. Ces excuses n’ont pas changé la politique du pays. Les Hawaïens ne sont que des autochtones aux États-Unis dépourvus de souveraineté politique.
Aujourd’hui, les descendants des indigènes hawaïens ne comptent que pour 10% de résidents. Les Hawaïens autochtones doivent faire face à de nombreuses disparités sociales et en santé, notamment un niveau d’éducation plus faible, un chômage plus élevé et des taux de pauvreté, ainsi qu’une tuberculose, des tumeurs et des taux d’obésité plus élevés par rapport aux Hawaians blancs.
Cependant, la fierté de sa culture est inébranlable. Dans les années 1970, les indigènes hawaïens ont lancé un mouvement pour maintenir leur langue et leurs pratiques traditionnelles. Cette approche nourrit le mouvement de la souveraineté que la reconnaissance du gouvernement a même demandé aujourd’hui. “Nous sommes une nation indépendante et souveraine”, a déclaré le professeur Kealii Holden de l’île de Kaua’i dans un public public sur la question organisée en 2014. “Il existe un groupe de groupe de personnes de plus en plus conscient de la vérité.”
