Une femme a été mortellement frappée par une berline dont le conducteur «faisait des beignets» à l’extérieur d’un parking de Brooklyn Dave et de Busters à Gateway Plaza, ont indiqué lundi des flics.
Madison Ruiz, 21 ans, était assis aux côtés d’un trottoir sur le parking de l’arcade le 13 juillet vers 12h30 près de Erskine St. et Gateway Drive à East New York lorsque Zachary Cando, 24 ans, conduisant une Genesis G80 en 2023, a viré et a frappé Ruiz.
Dans un communiqué à la suite de l’incident, Cando a déclaré à la police qu’il « avait perdu le contrôle » alors qu’il « faisait des beignets » avec le véhicule, selon des documents judiciaires.
EMS a transporté Ruiz au Brookdale Medical Center, où elle est décédée de ses blessures.
Le terme «faire des beignets» est l’argot faisant référence à la conduite d’une voiture dans un mouvement circulaire continu, ce qui fait dériver le véhicule sur deux roues.
Cando est resté sur les lieux et a été arrêté quelques heures plus tard, accusé d’homicide par négligence criminelle, de mise en danger téméraire et de conduite imprudente. Dimanche soir, lors de sa mise en accusation au tribunal pénal de Brooklyn, il a été condamné sous caution de 5 000 $ en espèces ou d’une caution de 10 000 $.
Publié à l’origine: 14 juillet 2025 à 21h48 EDT