Publié le 24 novembre 2025 à 08h43. La petite ville côtière de Roundstone, dans le comté de Galway, pleure la fermeture de Woods, une institution commerciale locale qui a marqué la vie de la communauté pendant plus de septante ans.
La disparition de Woods, l’un des derniers commerces indépendants de Roundstone, marque un tournant pour le village, autrefois animé par une vie commerciale florissante. Seul un magasin reste désormais ouvert dans cette localité pittoresque.
Séamus et Christina Lowry, les propriétaires de Woods, ont annoncé leur retraite, mettant ainsi fin à une longue tradition familiale. Ils ont dirigé le magasin avec passion pendant de nombreuses années, perpétuant l’héritage laissé par John Woods et sa femme Bridget, qui avaient acquis l’établissement il y a plus de 70 ans à John De Courcey.
L’annonce de la fermeture a suscité une vague d’hommages et de témoignages de la part des habitants et des visiteurs. La Chambre de Commerce du Connemara a exprimé sa gratitude envers Seamus et Christina Lowry pour leurs années de service à Roundstone :
« Meilleurs vœux à Seamus et Christina Lowry de Woods Shop à Roundstone qui ferme ses portes aujourd’hui. Merci pour vos années de service à Roundstone. »
Chambre de Commerce du Connemara
De nombreux clients ont également partagé leurs souvenirs et leurs remerciements en ligne. Mairead a déclaré :
« Je souhaite à Seamus, Christina et à toute la famille le meilleur de la santé et du bonheur dans le prochain chapitre de leur voyage ensemble, merci pour tout au fil des années. »
Mairead
Geraldine a posté :
« Merci, Christina et Seamus, pour les merveilleux souvenirs de votre séjour avec vous pendant de très nombreuses années. Fran et moi avons adoré notre visite annuelle à Roundstone. Meilleurs vœux à vous deux. »
Geraldine
En savoir plus: Les automobilistes irlandais sont invités à faire le plein d’essence avant jeudi
En savoir plus: Rappels urgents émis pour les épices, l’avoine Nutrilean et les jouets pour enfants de Dunnes Stores
Cliquez ici pour recevoir les dernières nouvelles et les derniers titres directement sur votre téléphone.
Nous offrons également aux membres de notre communauté des offres spéciales, des promotions et des publicités de notre part et de celles de nos partenaires.
Si vous n’aimez pas notre communauté, vous pouvez la consulter à tout moment. Si vous n’aimez pas notre communauté, vous pouvez la consulter à tout moment.