Publié le 11 décembre 2025 10:24:00. Les propriétaires du célèbre château de Blarney, Charles et Caroline Colthurst, ont déposé une demande d’autorisation pour la construction d’une piscine privée sur le domaine, suscitant l’attention des autorités locales.
- Une piscine extérieure de 12 mètres de long est prévue à Turret House, une dépendance du château.
- Le projet inclut également la construction d’une structure légère et amovible, semblable à une serre, ainsi que des aménagements annexes.
- Les experts en conservation du patrimoine estiment que l’impact visuel et physique de cette installation sera minimal.
La demande de planification, soumise au conseil municipal de Cork, concerne l’installation d’une piscine extérieure de 12 mètres (environ 39 pieds) à Turret House, une structure située au sein du vaste domaine du château de Blarney. Outre la piscine elle-même, le projet prévoit l’érection d’une enceinte légère et démontable, conçue sur le modèle d’une serre, ainsi que des travaux complémentaires pour aménager l’espace environnant.
Le site choisi pour la piscine se trouve dans une zone classée en tant qu’aire de conservation architecturale, ce qui implique une attention particulière de la part des autorités compétentes. Dans leur rapport accompagnant la demande, les spécialistes de la conservation du patrimoine ont souligné que cette « modeste piscine » est destinée à des fins de bien-être et de santé et qu’elle n’aura aucun impact négatif sur les bâtiments historiques à proximité. Ils ont également estimé que son impact visuel serait négligeable et qu’elle ne perturberait pas l’harmonie du paysage environnant.
Le projet comprend un espace piscine entouré d’une terrasse et d’un patio, aménagés à l’arrière de Turret House. Selon les documents soumis,
« Compte tenu de son impact visuel et physique minimal et de sa réversibilité relativement facile, cette proposition est considérée comme ayant un impact neutre sur la zone historique de la zone de conservation architecturale et sur le cadre de la structure protégée. »
Extrait du rapport de planification
Le conseil municipal de Cork devrait rendre sa décision concernant cette demande de planification d’ici le 9 février 2026. L’issue de cette procédure déterminera si les propriétaires du château de Blarney pourront profiter d’une piscine privée au cœur de leur domaine historique.