Publié le 8 décembre 2023 05:18:00. Pour de nombreux habitants d’Akron, Ohio, une condamnation, même pour un délit mineur, peut constituer un obstacle majeur à la réinsertion professionnelle et sociale. Plusieurs organismes locaux offrent une aide juridique et des programmes de soutien pour effacer ou masquer ces antécédents.
- En Ohio, les délits de niveau inférieur (4e et 5e degrés) sont généralement éligibles à la radiation.
- Deux options sont possibles : le scellement du dossier, qui le rend inaccessible aux vérifications d’antécédents, et la radiation, qui l’efface complètement.
- Plusieurs associations et la faculté de droit de l’Université d’Akron proposent une assistance gratuite pour naviguer dans ces procédures.
Une condamnation pour un délit mineur peut avoir des conséquences durables sur la vie d’un individu. L’accès à un emploi stable, à un logement décent et à une participation pleine et entière à la vie communautaire peut être compromis par la présence d’un casier judiciaire. Heureusement, à Akron, des ressources existent pour aider les personnes concernées à tourner la page.
L’État de l’Ohio propose deux mécanismes principaux pour permettre aux individus de repartir sur de bonnes bases : le scellement et la radiation des dossiers. Le scellement consiste à rendre l’affaire invisible lors des vérifications d’antécédents, tandis que la radiation supprime complètement l’information du dossier public. L’éligibilité à ces procédures dépend du type d’infraction, du nombre de condamnations et du temps écoulé depuis les faits.
En Ohio, certaines condamnations ne peuvent pas être effacées, selon la Legal Aid Society of Cleveland. Parmi celles-ci figurent les infractions routières et les conduites en état d’ivresse (OVI/DUI), les crimes violents, les infractions sexuelles nécessitant un enregistrement, les crimes impliquant des enfants de moins de 13 ans (à l’exception du non-paiement de pension alimentaire), les délits de 1er et 2e degrés, ainsi que les condamnations multiples pour des crimes graves.
Pour obtenir des informations détaillées sur les procédures de radiation et de scellement, ainsi que sur les coûts associés, les habitants d’Akron peuvent consulter le site web de la Cour municipale d’Akron.
Où trouver de l’aide juridique dans la région d’Akron ?
La faculté de droit de l’Université d’Akron propose quatre cliniques de réinsertion gratuites, encadrées par des étudiants en droit sous la supervision d’avocats et de professeurs. Ces cliniques offrent une assistance dans les domaines suivants :
- Clinique de radiation : aide à la vérification des antécédents, à l’examen des suspensions de permis de conduire, à la préparation des dossiers et, dans certains cas, à la représentation devant les tribunaux.
- Clinique du Certificat de qualification pour l’emploi (CQE) : assistance pour l’obtention d’un CQE, qui permet aux personnes ayant certaines condamnations d’accéder à des licences professionnelles ou à des emplois qui leur seraient autrement interdits.
- Projet Clémence : aide aux personnes à faible revenu pour demander une grâce et les représente lors des audiences formelles.
- Clinique sur la traite des êtres humains : assistance aux survivants de la traite pour effacer les condamnations liées à la sollicitation ou à la prostitution résultant de la coercition.
La clinique est située au 150 University Ave. à la faculté de droit et peut être contactée au 330-972-7751. La prochaine clinique aura lieu le samedi 24 janvier, de 9 h à midi.
Événements communautaires et programmes de soutien à la radiation
La Goodyear et Community Legal Aid organisent une clinique en ligne gratuite sur le scellement et la radiation des dossiers le deuxième mardi de chaque mois à partir de 17 h (prochaine date : le 9 décembre). Cette clinique est destinée aux clients admissibles à l’aide juridique et vise à les aider à surmonter les obstacles liés à un casier judiciaire. Une inscription préalable est requise en appelant le 800-998-9454 ou en postulant en ligne.
Le programme Table rase est un partenariat entre le bureau du défenseur juridique du comté de Summit, le tribunal pour mineurs, le bureau du procureur et le bureau du shérif. Il vise à aider les jeunes à effacer leurs casiers judiciaires lors de leur transition vers l’âge adulte.
Les Goodwill Industries proposent un programme de réintégration qui soutient les personnes incarcérées et anciennement incarcérées dans leur réinsertion dans la communauté. Les services comprennent des cours GED et ESL, une aide à la reprise, une préparation aux entretiens, une aide au placement et une formation aux compétences de vie. Téléphone : 880-989-8428, 570 E. Waterloo Rd.
Les Ministères de la rue Sud offrent un programme de réintégration axé sur la restauration spirituelle et personnelle, avec un groupe de soutien hebdomadaire le mardi à 16 h. Téléphone : 330-761-1992, 798 Grant St.
Enfin, Truly Reaching You (TRY), Inc. est un programme de réinsertion confessionnel qui propose une formation professionnelle dans les domaines de l’entretien des pelouses et de l’aménagement paysager, du nettoyage commercial, de la réhabilitation des logements, de la construction et du travail manuel. TRY fournit également des services aux entreprises locales, aux gouvernements, aux organisations à but non lucratif, aux églises et aux propriétaires, contribuant ainsi à financer ses efforts de réintégration. Téléphone : 330-785-9294, 587 Baird St.