Là, exposée à Truist Park, se trouvait l’infraction dont les Nationals avaient rêvé pendant l’intersaison. Il frapperait pour le contact et obtiendrait des secousses de puissance de Meneses, Candelario et Smith, les chauves-souris expérimentées au milieu de l’ordre. Ce jour-là, leurs contributions ont mis fin à la séquence de sept victoires consécutives des Braves, première place.
“C’est ce dont nous avons besoin”, a déclaré Candelario. «Nous devons être plus cohérents au milieu de la gamme de production. Il faut aider l’équipe à gagner. Nous devons produire, nous avons besoin de courses, et c’est ce que nous faisons. Nous travaillons très dur pour cela, et j’espère que nous pourrons être constants toute l’année et frapper fort la balle.
Candelario a livré 27 coups sûrs supplémentaires – 17 doubles et deux triples pour accompagner ces huit circuits. Mais Meneses et Smith n’ont pas encore trouvé leur coup de force. Meneses a prolongé sa séquence de 18 matchs en tête de la MLB avec ce simple en sixième. Il n’a eu aucun problème à frapper pour la moyenne (.307) ou avec des coureurs en position de score (.444), mais il n’a que deux circuits en 61 matchs – après avoir frappé 13 en 56 lors de son évasion choquante la saison dernière – et a eu du mal à élever le ballon. Le coup de circuit de Smith dimanche était son deuxième de l’année; son pourcentage de slugging (.311) est inférieur à son pourcentage de base (.343).
Tous les trois sont arrivés dimanche alors que les Nationals en avaient désespérément besoin. Washington n’avait réussi que 18 points au cours de sa séquence de défaites.
Il est apparu que Washington (26-38) se dirigeait vers sept défaites consécutives après que Trevor Williams ait accordé un circuit de deux points à Matt Olson à peine deux frappeurs dans sa sortie. Mais c’était tout ce que les Braves (40-25) obtiendraient. Williams a terminé cinq manches, dispersant sept coups sûrs en faisant des lancers de qualité pour se sortir des confitures. Il en a retiré six, égalant un sommet de la saison.
Les coéquipiers de Williams ne lui ont apporté aucun soutien jusqu’à la quatrième manche, lorsqu’ils ont trouvé des coups sûrs à deux retraits en temps opportun. Après que Candelario ait marché, Corey Dickerson et Keibert Ruiz ont marqué un simple, le coup sûr de Ruiz réduisant le déficit à 2-1. Williams a bloqué les bases chargées dans la moitié inférieure, faisant sortir Michael Harris II et Ronald Acuña Jr. pour frapper dans le choix d’un défenseur.
“C’était le grand moment du match”, a déclaré le manager Dave Martinez. “[Williams has] fait avant. Nous avons eu beaucoup de confiance en lui. Il abandonne les courses mais ne se fait pas secouer. Revient dedans et nous maintient dans le jeu de balle. Et aujourd’hui, nous avons pu marquer quelques points pour lui.
Williams a remporté la victoire. Carl Edwards Jr., Kyle Finnegan et Hunter Harvey ont arrêté les Braves en soulagement. Et le milieu de l’ordre des Nationals est venu quand ça comptait.
“Si nous pouvons tous cliquer sur la même page, c’est ce qui transporte vraiment une équipe et peut rapporter beaucoup de victoires d’affilée”, a déclaré Smith. « … Nous devons juste continuer à moudre. Nous avons une bonne attitude tous les jours. Nous aurions pu entrer aujourd’hui et vraiment tomber ou faiblir et laisser les Braves remporter cette victoire. Mais cela montre simplement la fierté chaque jour lorsque nous entrons. Nous nous attendons à être compétitifs. On s’attend à gagner. »
Voici ce qu’il faut savoir d’autre sur la victoire des Nationals :
Les Nationals sauteront le tour de Jake Irvin dans la rotation lors de leur série à Houston. Patrick Corbin débutera mardi, suivi de Josiah Gray et MacKenzie Gore. Compte tenu de la journée de congé lundi, tous les trois seront en repos normal.
Martinez a déclaré que Washington voulait donner une pause à Irvin alors que l’équipe gère ses manches après avoir été opéré de Tommy John en 2020. La recrue travaille également avec l’entraîneur des lanceurs Jim Hickey sur les ajustements mécaniques. Martinez a déclaré qu’Irvin pourrait être disponible hors de l’enclos des releveurs contre les Astros si nécessaire, mais il devrait faire son prochain départ lorsque l’équipe reviendra à Washington.
Irvin, 25 ans, a pris un bon départ en accordant un point lors de ses deux premières sorties. Mais il a abandonné 19 départs en cinq depuis, portant son ERA à 5,81.
Lors de son affectation de réadaptation, Victor Robles (arrière) était le frappeur désigné pour la classe AAA Rochester dimanche, et il est allé 0 pour 3 avec deux retraits au bâton et une marche. Il a joué cinq manches dans le champ central samedi tout en allant 0 pour 1 avec un but sur balles.
Après la journée de congé des Red Wings lundi, Robles retournera sur le terrain mardi si son dos se sent bien, a déclaré Martinez.
