Publié le 30 septembre 2023 14h20. Deux hommes ont été inculpés à Newry, en Irlande du Nord, pour leur implication dans une opération de culture de cannabis à grande échelle, impliquant une importante somme d’argent liquide et des modifications illégales au réseau électrique.
- Piotr Koziowski et Audrius Lapenas ont été accusés de divers chefs d’accusation liés à la possession de biens criminels, de cannabis et à la gestion d’un lieu de production de drogue.
- Plus de 6 000 £ (6 871 €) en espèces ont été saisis, ainsi qu’une « usine de cannabis opérationnelle » contenant 46 plantes matures et 100 plants en croissance.
- Koziowski a été libéré sous caution avec des restrictions strictes, tandis que Lapenas a été maintenu en détention.
Lors d’une audience devant le tribunal de première instance d’Armagh, siégeant à Newry, Piotr Koziowski (30 ans) et Audrius Lapenas (29 ans) ont été accusés de plusieurs infractions présumément commises le 29 septembre 2023. Koziowski, électricien de profession et résidant à Mullacreevie Park, Armagh, est accusé de possession de 6 000 £ (6 871 €) de biens criminels, de possession simple de cannabis de classe B et d’avoir facilité la gestion des locaux utilisés pour la culture de cannabis sur Cathedral Road, dans la ville.
Lapenas, qui réside dans la propriété située sur Cathedral Road, est accusé de culture de cannabis, de détournement d’électricité et de possession d’une arme interdite, à savoir du gaz poivre. Selon le témoignage d’un détective, l’enquête a révélé que Koziowski avait signé le bail de la propriété et l’avait ensuite sous-louée à Lapenas.
Lors d’une fouille d’un véhicule, les forces de l’ordre ont découvert des documents relatifs à l’accord de location de Koziowski, ainsi que 6 000 £ (6 871 €) en espèces et une petite quantité de cannabis. Une perquisition ultérieure de la propriété sur Cathedral Road a conduit à l’arrestation de Lapenas et à la découverte d’une installation de culture de cannabis comprenant 46 plantes pleinement développées et 100 plants en phase de pépinière. Le détective a précisé que l’alimentation électrique avait été modifiée de manière illégale.
La valeur estimée à la revente de la récolte s’élève à environ 60 000 £ (68 712 €). Les autorités ont indiqué qu’elles devront faire appel à des ingénieurs de NIE (Northern Ireland Electricity) et à une entreprise de gestion des déchets pour démanteler l’installation en toute sécurité.
L’avocat de la défense de Lapenas a confirmé qu’il ne ferait pas de demande de mise en liberté sous caution, ce qui a conduit la juge de district Anne Marshall à ordonner son maintien en détention. Koziowski, quant à lui, a demandé sa libération sous caution. Le tribunal a appris qu’il avait initialement cessé de conduire sur la route de Dublin.
La police s’est opposée à la libération sous caution de Koziowski, craignant qu’il ne prenne le risque de fuir le pays, notamment en raison de ses propres déclarations concernant un vol prévu pour retourner en Pologne dans les semaines à venir. En accordant la caution, la juge Marshall a imposé des conditions strictes, notamment la remise de son passeport ou de tout document de voyage aux autorités, des comparutions régulières au poste de police (trois fois par semaine) et l’interdiction de quitter l’État.
Les deux hommes doivent comparaître à nouveau devant le tribunal le 28 octobre.
À ne pas manquer
