Dans sa petite maison de deux pièces à Bhadrayyapeta, K. Appalanarasa, 56 ans, passe en revue les feuilles d’ordonnance et les rapports de laboratoire, vérifiant nerveusement les résultats.
Ouvrier, Appalanarasa est le pilier de sa famille, comprenant sa femme de 45 ans, qui souffre d’un trouble rénal, et de leur fils de 19 ans. Récemment, il a commencé à ressentir des maux de dos inhabituels. Bientôt, il a commencé à remarquer un gonflement dans ses jambes et une fatigue paralysant le maîtrisant tout au long de la journée. Alarmé, Appalanarasa a rendu visite à un médecin et a subi des tests. Le résultat a confirmé sa pire peur: ses reins échouaient.
Le médecin lui a conseillé d’éviter une activité physique intense, une demande impossible à faire d’un ouvrier. «Mon fils étudie à Tagarapuvalasa, à environ 12 km de ce village. Il en coûte 100 ₹ par jour juste pour son voyage. Si j’arrête de travailler, comment puis-je le soutenir?» demande-t-il.
Mais Appalanarasa n’a pas été trop surpris d’avoir appris son état; À Bhadrayyapeta, les conditions rénales ne sont guère une surprise.
À seulement 54 km de Visakhapatnam City, Bhadrayyapeta à Padmanabham Mandal Mandal a la chance d’avoir un paysage luxuriant. Avec ses collines verdoyantes et ses plantations tentaculaires, c’est un morceau de paradis pour ceux qui le voient pour la première fois.
À son cœur, vivez D. Simhachalam, 79 ans, et sa femme Polamma dans leur petite maison de chaume. Comme beaucoup d’autres dans le village, Simhachalam souffre également d’une maladie rénale, ce qui s’est silencieusement glissé dans la plupart des ménages des 80 ans du village.
Couple âgé Polamma et D. Simhachalam se dirigeant vers le camp de santé organisé par le département de la santé de Bhadrayyapeta. | Crédit photo: V Raju
Polamma dit que les troubles rénaux ont hanté leur village pendant des décennies. «Chaque année, quelqu’un meurt à cause de cela. Mais personne ne sait pourquoi cela nous arrive», dit-elle, ajoutant que peu savaient ce qu’ils traversaient jusqu’à ce que le rapport récent des médias ait mis son problème.
Par la suite, l’administration du district a organisé des camps de santé et a fait l’amélioration de l’assainissement. Une enquête du Département de la santé est en cours pour découvrir la cause de la crise de la santé.
Donateur de vie, preneur de vie
Comme la plupart des villageois, Polamma soupçonne l’eau. «J’ai raconté à notre député (Ganta Srinivasa Rao) au sujet du problème de l’eau lorsqu’il nous a rendu visite à la suite du rapport des médias», dit-elle, pointant vers le robinet d’eau communautaire situé au centre du village.
Elle dit que l’environnement du robinet était sale. Après l’exposition des médias, cependant, l’administration du district a pris certaines mesures de propreté, en particulier autour des sources d’eau et a sauvé la poudre de blanchiment dans le village. Cependant, peu de choses ont changé autour du robinet d’eau principal et les ordures sont toujours déversées dans son environnement, attirant des chiens et des moustiques, dit-elle.
Actuellement, l’eau est fournie deux fois par jour – de 5 h à 8 h et de nouveau pendant quelques heures le soir. Il y a un certain nombre de pompes à main dans le village, mais la plupart d’entre elles sont non fonctionnelles, forçant les résidents à compter uniquement sur l’approvisionnement en eau.
«À première vue, l’eau a l’air bien. Mais gardez-la pendant un certain temps, et un film gras se forme à la surface. Nous ne voulons pas l’utiliser pour cuisiner ou boire, mais nous n’avons pas le choix», explique Polamma.
Polamma, un résident du village de Bhadrayyapeta, montrant le film huileux sur l’eau stockée près de sa maison. | Crédit photo: V. Raju
« À première vue, l’eau a l’air bien. Mais gardez-la pendant un certain temps, et un film gras se forme à la surface. Nous ne voulons pas l’utiliser pour cuisiner ou boire, mais nous n’avons pas le choix »PolouraisVillageois
L’enseignant d’Anganwadi K. Somulamma et un certain nombre d’autres femmes du village marchent vers la périphérie du village pour aller chercher de l’eau d’une pompe à main qui s’y déroule toujours, après la panique dans la contamination potentielle de l’eau. «Bien que nous allions chercher de l’eau à partir d’une pompe à main lointaine, nous le faisons toujours bouillir avant de le donner à nos enfants», dit-elle, préoccupant le scintillement dans ses yeux.
Certains villageois, cependant, blâment les carrières en granit à proximité, qui, selon eux, polluent l’environnement, mais le secrétaire à Revidi Panchayat, Noor Jahan, dit que l’assainissement a toujours été un problème dans le village. «Malgré les campagnes de sensibilisation, les gens jettent encore des déchets à l’air libre. De plus, beaucoup évitent le traitement médical approprié et comptent sur des méthodes traditionnelles, ce qui aggrave leur état», dit-elle.
Une femme transportant de l’eau passe devant une défunte pompe à la main dans le village de Bhadrayyapeta. | Crédit photo: V. Raju
Équipements, un rêve lointain
Bhadrayyapeta n’a pas les commodités les plus élémentaires – pas de connexions de robinet, pas d’égouts, pas de bonnes routes et pas même un service de bus. L’arrêt de bus le plus proche et le centre de santé primaire (PHC) sont à 5 à 6 km à Reddipalli. Tout le village est une petite école primaire avec seulement deux chambres, avec une dans un état délabré.
La plupart des villageois sont pauvres et survivent le travail de jour, mais la maladie a rendu leur vie beaucoup plus difficile pour beaucoup, détruisant parfois des familles entières.
A. Appalasuri, un résident de Bhadrayyapeta, montrant les photos de son frère et de sa belle-sœur qui, dit-il, sont décédés en raison de maladies liées au rein. | Crédit photo: V. Raju
A. Appalasuri, âgé de soixante ans, dit qu’il a perdu quatre membres de sa famille à cause des affections rénales au cours des dernières années. Il s’occupe maintenant des trois enfants de son défunt frère et belle-sœur. «Qui prendra soin de ces enfants si quelque chose m’arrive?» demande-t-il. « Depuis la mort de ma belle-sœur en juin, j’ai à peine dormi. »
L’aîné des enfants, A. Prasad, est un étudiant de dernière année à Vizianagaram. Sa sœur, Lavanya, poursuit sa deuxième année de collège et leur frère cadet, Vasu, a récemment terminé son intermédiaire. Les frères et sœurs travaillent comme des ouvriers en vacances pour aider leur oncle.
«Je ne comprends toujours pas ce qui est vraiment arrivé à ma famille; c’est comme si une force invisible nous a balayés», explique Prasad. «Les gens du village croient que c’est l’eau potable. Ils disent que c’est contaminé et que cela affecte lentement tout le monde», ajoute-t-il. Lorsqu’on lui a demandé si le gouvernement avait offert une aide, Prasad se souvient: « Ils ont dit qu’il n’y avait pas de plan approprié pour nous aider. »
Alarme de sonnerie des camps de santé
Le service de santé du district a récemment organisé un camp médical dans le village, effectuant un test de fonction rénale pour plus de 250 résidents. Selon Divya, le médecin faisant les tests du camp, environ 55 patients ont été constatés pour des maux de rein et ont été référés à l’hôpital King George (KGH) pour un traitement ultérieur. Certains ont besoin de médicaments avancés, dit le médecin.
District Medical and Health Officer (DMHO) P. Jagadeeswara Rao dit que des échantillons d’eau potable fournis au village ont été testés et qu’aucun contaminant n’a été trouvé en eux. «Pour l’instant, le service de santé surveille étroitement le village. Ceux diagnostiqués avec des affections rénales recevront des soins particuliers. Le département effectuera des tests périodiquement pendant deux à trois mois», dit-il.
Le DMHO, cependant, dit que le département de néphrologie du KGH a suggéré l’installation d’une usine de RO au village. Selon le département de néphrologie, certains des patients les ont référés du camp de santé ont fréquemment pris des analgésiques. Certains d’entre eux, selon l’hôpital, ne prenaient pas non plus de médicaments pour l’hypertension, le diabète et quelques autres maux de santé.
«Pour l’instant, le service de santé surveille étroitement le village. Ceux diagnostiqués avec des affections rénales recevront des soins particuliers. Le département effectuera des tests périodiquement pendant deux à trois mois»P. Jagdeera RaoDistrict Medical and Health Officer
Les autorités ont également décidé de faire connaître le maintien de l’hygiène, des changements de style de vie et des habitudes alimentaires, a-t-il déclaré.
Le député de Bheemunipatnam, Ganta Srinivasa Rao, a assuré aux résidents que le gouvernement enquêterait sur la question. « Nous aborderons cette question avec le ministre en chef N. Chandrababu Naidu et nous assurerons que les installations de base sont fournies dans le village », a-t-il promis. Certains villageois auraient demandé une pension spéciale pour les touchés, car la plupart de l’argent que les personnes âgées obtiennent sont dépensés en médicaments.
Recommandations de KGH
Les recommandations données par l’aile néphrologique de la KGH comprennent le dépistage continu des cas de CKD dans le village sur la base des résultats cliniques et de laboratoire. Il a également suggéré que ceux qui vivent dans la localité soient éduqués sur l’importance du contrôle périodique du diabète et de l’hypertension et l’évaluation des taux sériques de créatinine parmi ceux à risque de CKD.
Les médecins disent que le public devrait être éduqué sur les effets néfastes de l’utilisation aveugle des médicaments, en particulier les analgésiques. La fourniture d’eau potable doit être assurée et l’importance de la purification de l’eau avant que la consommation ne soit soulignée parmi les ménages, a indiqué l’hôpital.
Les médecins ont également recommandé que l’échantillon d’eau des sources et des ménages soit périodiquement vérifié pour toute contamination chimique et microbiologique. Le département a également cherché à faire connaître le public aux signes avant-coureurs des maladies cardiovasculaires et des MCD. Ils ont également recommandé un régime pauvre en protéines et faibles en sel à ceux diagnostiqués avec une IRC.