NEW YORK (AP) – Trois personnes sont mortes et 11 autres ont été blessées tôt dimanche lors d’une fusillade dans une boîte de nuit animée à New York.
Les chercheurs pensent qu’une ou plusieurs personnes ont ouvert le feu avec plusieurs armes dans Taste of the City Lounge, dans le quartier de Crown Heights à Brooklyn, après que «un différend» ait éclaté peu de temps avant 3h30 du matin, a rapporté le commissaire du service de police de New York, Jessica Tisch.
« C’est une terrible fusillade qui s’est produite à New York », a déclaré Tisch lors d’une conférence de presse. Il a ajouté que les agents avaient récupéré au moins 36 bouchons de balles salon, ainsi qu’une arme à feu découverte dans une rue voisine.
Les blessés – huit hommes et trois femmes – sont hospitalisés pour des blessures qui ne mettent pas en danger leur vie, a-t-il déclaré. L’âge des victimes varie entre 27 et 61.
La fusillade se produit dans une année de minimums historiques pour la violence armée à New York.
« Je veux dire, nous avons le plus faible nombre d’incidents de tir et de victimes pour les armes à feu au cours des sept premiers mois de l’année que nous nous sommes inscrits à New York », a-t-il déclaré. « Quelque chose comme ça est, bien sûr, Dieu merci, une anomalie et c’est une chose terrible qui s’est produite ce matin, mais nous allons enquêter et atteindre le bas de ce qui s’est passé. »
___
Cette histoire a été traduite de l’anglais par un éditeur AP avec l’aide d’un outil d’intelligence artificielle générative.
Publié à l’origine: