L’arrêt de la Cour européenne sur la reconnaissance des mariages n’oblige la Lettonie à modifier ni la Constitution ni les lois

Publié le 26 novembre 2025 17h36:00. La Cour de justice de l’Union européenne a jugé que la Pologne viole le droit européen en refusant d’enregistrer les mariages homosexuels conclus dans d’autres États membres. Cette décision souligne le droit fondamental à la vie privée et familiale, ainsi qu’à la libre circulation au sein de l’UE.

• La Pologne doit reconnaître les mariages homosexuels conclus dans d’autres pays de l’Union européenne, même si elle n’autorise pas le mariage entre personnes de même sexe sur son territoire.
• La Cour précise que cette obligation de reconnaissance n’entrave pas l’identité nationale polonaise ni ne menace l’ordre public.
• Les États membres disposent d’une marge de manœuvre quant à la procédure de reconnaissance, mais celle-ci ne doit pas être discriminatoire ou excessivement difficile.

La Cour de justice de l’Union européenne (CJUE) a rendu son verdict ce jour, mettant fin à une contestation juridique concernant le refus de la Pologne d’enregistrer les mariages de couples de même sexe légalement unis dans d’autres États membres de l’UE. Selon la CJUE, ce refus constitue une violation du droit européen.

Le tribunal a spécifié que cette attitude polonaise porte atteinte non seulement au droit à la libre circulation et au séjour sur le territoire de l’Union, mais également au droit fondamental à la vie privée et familiale. La Cour a toutefois souligné que l’obligation de reconnaître ces mariages ne remet pas en cause l’identité nationale de la Pologne, ni ne constitue une menace pour son ordre public. Elle a précisé que cela n’implique en aucun cas que la Pologne doive légaliser le mariage homosexuel sur son propre sol.

La CJUE a également rappelé que les États membres conservent une certaine latitude dans le choix des procédures de reconnaissance des mariages étrangers. L’enregistrement d’un acte de mariage étranger n’est qu’une des options possibles. Cependant, elle a insisté sur le fait que ces procédures ne doivent pas rendre la reconnaissance impossible ou excessivement complexe, ni discriminer les couples homosexuels en raison de leur orientation sexuelle.

« Le fait que la législation nationale ne prévoie pas à ces couples une procédure de reconnaissance équivalente à la procédure accordée aux couples de sexe opposé constitue une telle discrimination. »

Cour de justice de l’Union européenne

En conséquence, la Cour a conclu que, l’enregistrement étant le seul moyen par lequel les autorités polonaises peuvent effectivement reconnaître un mariage conclu dans un autre État membre, la Pologne est tenue de l’appliquer de manière équitable aux mariages homosexuels et hétérosexuels.