Por Brian Hall
Minneapolis (AP) -David Bednar n’a obtenu que les trois derniers retraits, et les Yankees de New York ont survécu pour surmonter mardi 10-9 les jumeaux du Minnesota, après avoir pratiquement délabré un avantage de neuf courses.
Anthony Volpe a ajouté deux coups sûrs et une course entraînée à son retour à l’alignement titulaire après avoir reçu une injection de cortisone dans l’épaule gauche, et Trent Grisham a connecté un circuit à trois ajustements en deuxième manche.
Chaque titulaire de New York a contribué à un succès et les Yankees ont construit un avantage de 10-1 pour la deuxième manche.
La recrue Cam Schlittler a accordé quatre courses, trois coups sûrs et cinq bases pour les balles en quatre entrées et deux tiers, mais les Yankees sont restés fermes pour reprendre un avantage de deux ans sur Boston dans le concours sur le premier joker de la Ligue américaine.
New York est resté cinq matchs derrière Toronto, qui occupe la première place dans la division Est.
L’enclort de New York a une efficacité de 5,49 du jeu Star Game Break.
Volpe, sur une séquence sur laquelle il a quitté 21-2, a joué à partir de la première fois depuis le 9 septembre. Grisham a connecté son numéro 31, le plus grand nombre de sa carrière.
Ben Rice a ajouté trois coups sûrs et a remorqué une course pour New York, qui s’est rétabli après avoir perdu lundi la première réunion de la série, 7-0.
Mark Leiter Jr. (6-7) a autorisé un coup dans une entrée et les deux tiers sans courses.
Les Yankees se sont accrochés à un avantage de 10-8 lorsque Devin Williams a lancé une entrée parfaite. Bednar a permis à un home run de Trevor Larnach avec une sortie dans le neuvième, puis a retiré Kody Clemens avec un coup de feu et a frappé Royce Lewis pour son 25e sauvetage sur 28 opportunités.
Zebby Matthews (4-6) a duré trois entrées, permettant un record personnel de 11 coups sûrs et correspondant à sa pire marque avec neuf courses.
Publié à l’origine: