Publié le 10 décembre 2025 à 16:18. Les habitants de Shefford, dans le Bedfordshire, sont exaspérés par la persistance d’une fuite d’égout et l’absence de solution rapide, malgré le déploiement de camions-citernes jour et nuit pour gérer les eaux usées.
- Une canalisation d’égout endommagée à Shefford nécessite l’intervention constante de camions-citernes pour éviter des inondations.
- Les riverains se plaignent des nuisances sonores, des odeurs nauséabondes et de l’impact sur leur quotidien.
- Anglian Water, la compagnie des eaux, reconnaît les désagréments mais ne peut, à l’heure actuelle, indiquer de date de résolution.
Depuis plusieurs semaines, la ville de Shefford est confrontée à un problème d’égouts majeur. Une canalisation a cédé, obligeant Anglian Water à déployer des camions-citernes pour pomper en continu les eaux usées vers les stations d’épuration voisines. Cette situation, bien que nécessaire pour protéger les habitations et l’environnement, est source de vives tensions chez les habitants.
Nita Brown, riveraine de Clifton Road, témoigne de la gêne occasionnée :
« L’odeur et le bruit du moteur, ainsi que les vapeurs, sont incroyables. La moitié des habitants de Shefford doivent sentir ça, car les camions-citernes sont sur la route principale et il faut passer devant avec les égouts ouverts pendant qu’ils pompent. On doit se couvrir le nez quand on passe, c’est très âcre. »
Son mari, Tony Brown, conseiller conservateur au conseil du Central Bedfordshire pour Shefford, a contacté Anglian Water il y a environ quatre semaines. Il a alors appris que la canalisation s’était effondrée, mais n’a reçu aucune indication quant à la durée des travaux.
« Ils étaient au courant depuis huit ou neuf semaines et auraient dû avoir un plan d’action pour y parvenir »,
a-t-il déclaré, exprimant sa frustration face au manque de réactivité de la compagnie.
Anglian Water a présenté ses excuses pour les perturbations causées. Un porte-parole a précisé que les camions-citernes resteraient en place
« pour pomper les eaux usées du réseau et protéger les maisons et l’environnement jusqu’à ce que tout redevienne normal »
. La compagnie n’a toutefois pas communiqué de calendrier précis pour la réparation de la canalisation, laissant les habitants de Shefford dans l’incertitude.
Sur le même sujet
