La Ville de Berne a présenté ses excuses à une femme trans expulsée par la police d’une zone naturiste réservée aux femmes à la piscine de Marzili le dimanche 28 juin 2025. L’administration a admis que l’évacuation était une erreur, confirmant que la personne respectait le règlement d’accès basé sur le genre officiel.
L’intervention policière et les accusations de violence

Le règlement d’accès et l’erreur de la Ville de Berne

- Le sexe enregistré officiellement sur la carte d’identité fait foi.
- L’accès est garanti aux femmes trans dont le document d’identité est conforme.
- La personne concernée respectait donc intégralement le règlement d’accès.
Réactions des associations et demandes de formation
- Une formation accrue pour le personnel des piscines municipales.
- Une sensibilisation accrue des forces de l’ordre pour éviter la répétition de tels incidents.
Analyse : Un conflit entre perception et identité administrative
Cet incident met en lumière la tension persistante entre la perception physique des usagers et les directives administratives de la ville. Alors que la Ville de Berne s’appuie sur le genre légal pour garantir l’accès, la réaction immédiate des baigneuses et la réponse policière montrent que la réalité du terrain reste régie par des critères d’apparence. L’échec ici n’est pas seulement administratif, mais opérationnel. L’utilisation de la force — six policiers pour une personne dans un espace de loisirs — suggère une escalade rapide où la gestion de la foule et la réaction aux plaintes des usagers ont pris le pas sur la vérification des droits d’accès. La reconnaissance publique de l’erreur par la municipalité est un signal fort, mais la demande de formation des associations souligne que les directives écrites ne suffisent pas si elles ne sont pas comprises et appliquées par ceux qui gèrent les accès et maintiennent l’ordre public.Find more reporting in our Nouvelles section.

Sur le même sujet
- Recherches Suspendues Pour Retrouver le Skipper Gérard Dobbels en Bretagne
- Ebola ravage la RDC
- Je veux détruire le plus de choses possible » : les autorités déjouent un projet d’attentat à New York, une femme arrêtée (lederniereheure.com)
- Finlande : la diplomatie convoque l’ambassadeur russe après une incursion aérienne (nouvelles-du-monde.com)