NEW YORK (AP) – Jeffrey Epstein l’ex-fillette, Ghislaine Maxwell, veut tenir les dossiers du grand jury dans le cas du trafic sexuel qui l’a envoyée en prison, ont déclaré mardi ses avocats tandis que les procureurs ont continué à exhorter un tribunal à libérer certains des dossiers de l’affaire pénale converti en boulettes de feu.
Maxwell n’a pas vu le matériel elle-même, ses avocats ont déclaré: Le processus du grand jury est effectué à huis clos. Mais elle s’oppose à la Deasa de ce que ses avocats ont décrit comme potentiellement “chargés d’auditeurs” du témoignage du grand jury, qui était secrètement et sans ses avocats là-bas pour le défier.
“Tout intérêt que le public peut avoir à Epstein, cet intérêt ne peut justifier une large intrusion dans le secret du grand jury dans une affaire dans laquelle l’accusé est vivant, ses options juridiques sont viables et leurs droits de procédure régulière demeurent”, a écrit les avocats David O. Markus et Melissa Madrigal.
Les procureurs ont refusé de commenter.
Les avocats du gouvernement ont tenté de calmer une clameur de transparence pour rechercher la version des transcriptions – bien que le gouvernement dit également que le public en sait déjà beaucoup sur ce qui est dans les documents.
La plupart des informations “ont été rendues publiques au procès ou autrement, elles ont été publiquement informées par le biais des déclarations publiques des victimes et des témoins”, a écrit lundi les procureurs dans des documents judiciaires. Ils ont souligné que les révélations excluaient les noms de certaines victimes et témoins.
Les procureurs avaient également déclaré la semaine dernière qu’une partie de ce que les grands membres du jury avaient finalement écouté dans le procès de Maxwell en 2021 et dans les demandes de plusieurs victimes. Il n’y avait que deux témoins du grand jury, les deux responsables chargés de l’application de la loi, ont déclaré les procureurs.
Les procureurs ont clairement indiqué lundi qu’ils cherchaient à ne révéler que les transcriptions du témoignage des témoins du grand jury, et non les expositions qui l’accompagnaient. Mais ils travaillent également à analyser la quantité d’expositions qu’ils sont également devenus un registre public au fil des ans.
Bien que les procureurs aient tenté de modérer les attentes concernant toute nouvelle révélation des procédures du grand jury, ils ne proposent pas de divulguer une cache d’autres informations, le gouvernement a collecté tout en examinant Epstein.
La confrontation de la transcription se produit six ans après que les autorités ont déclaré que Epstein s’est suicidé en attendant un procès en postes de trafic sexuel et quatre ans après que Maxwell a été condamné pour préparer les filles mineures à participer à des actes sexuels avec lui. La mondaine britannique a nié les accusations et a fait appel de sa peine, jusqu’à présent, sans succès.
Certains des alliés du président Donald Trump ont passé des années à suggérer qu’il y avait plus dans la saga d’Epstein de ce qu’il savait et de demander plus de disséminations. Certains ont obtenu des positions puissantes dans le ministère de la Justice de Trump, puis ont fait face à une réaction violente après qu’il a brusquement annoncé qu’il ne lancerait rien d’autre et qu’il n’y a pas de «liste de clients» d’Epstein de longues données.
Après avoir essayé sans succès de changer la question et dénigrant ses propres disciples pour ne pas avoir avancé, le président républicain a déclaré au procureur général Pam Bondi aux tribunaux que les transcriptions du grand jury étaient disséquées dans l’affaire.
Un haut responsable du ministère de la Justice, le procureur général Todd Blanche, a interrogé Maxwell à la fin du mois dernier, à la demande du gouvernement. La semaine dernière, elle a été transférée d’une prison fédérale en Floride dans un domaine des prisonniers du Texas pour continuer à purger sa peine de 20 ans. Les autorités n’ont pas expliqué pourquoi.
Trump a déclaré mardi qu’il ne savait pas à l’avance le transfert de la prison de Maxwell et n’avait pas parlé avec Blanche de sa conversation avec elle.
“Je pense que vous voulez probablement vous assurer que les gens ne devraient pas participer ou ne sont pas impliqués, ne sont pas affectés par quelque chose qui serait très malheureux, très injuste pour beaucoup de gens”, a déclaré Trump lors d’une conférence de presse mardi.
Le tollé d’Epstein est également arrivé au Congrès, où le comité de surveillance de la chambre a cité mardi le ministère de la Justice pour des dossiers dans l’affaire. Le comité a également publié des citations pour mener à bien l’affidavit de l’ancien président Bill Clinton, de l’ancienne secrétaire d’État Hillary Clinton et de huit anciens hauts responsables chargés de l’application de la loi.
Bill Clinton, un démocrate, faisait partie de plusieurs anciens amis d’Epstein; Trump aussi, un républicain. Les deux hommes ont dit qu’ils ne savaient rien des crimes d’Epstein jusqu’à ce qu’il soit accusé, et les accusateurs d’Epstein n’ont éloigné aucun crime de Trump ou de Clinton.
____________
Associated Press Will Weissert Writer à Washington a contribué des rapports.
#Gislaine #maxwell #require #publiquen #las #transcriptions #del #gran #Jured #epstein,
