« Ils ont le sang de nos enfants à la main »

Eskandari-Grünberg de Narges est un ancien maire vert et maintenant maire de Francfort. Il vient d’Iran, où il était assis dans la prison notoire d’Evin à Téhéran et a donné naissance à sa fille dans les conditions les plus terribles. Il a une opinion cristalline sur les attaques contre sa patrie: le régime du mollah doit partir.

La conversation a mené Oliver Stock / Business Punk

Mme Eskandari-Grünberg a émigré d’Iran en tant que jeune femme. Quelles relations avez-vous personnellement dans le pays?

Je vis en Allemagne depuis plus de 30 ans. Mais les contacts dans mon ancienne maison n’ont jamais été démolis. J’ai un fort lien émotionnel là-bas. Ma consternation pour ce qui se passe n’a jamais diminué. Au contraire. Et pour le moment, c’est particulièrement grand!

Pourquoi avez-vous quitté l’Iran alors?

En tant que jeune homme, j’étais politiquement actif à Téhéran. Je suis allé à l’école dans cette République islamique. Le régime a donc commencé à tout limiter. Les droits des femmes ont été pratiquement abolis. Le divorce et la garde des femmes étaient limités. Il n’était plus autorisé à pratiquer certaines professions. Les universitaires ont été interdits de l’université. Il n’y avait plus de liberté d’expression. De nombreux régimes de Gegen ont été détenus, certains ont été exécutés. Le régime est une dictature et une autocratique, elle est basée sur le terrorisme. Quand j’ai été emprisonné et libéré à cause de mon attitude de protestation, j’ai fui et j’ai été emmené en tant que réfugié en Allemagne.

Comme beaucoup. . .

. . . Oui, comme le régime est au pouvoir, dix millions de personnes ont fui. Ce sont les quatorze fois les résidents de la ville de Francfort. Ce sont des scientifiques, des universitaires et ceux qui fuient les besoins économiques. Une communauté iranienne d’environ 5000 personnes ne vivent qu’à Francfort. Les rassemblements ont lieu ici tous les samedis et mardi. Ils sont très actifs. Le problème est que l’opposition n’est pas un groupe homogène. Il y a des monarchistes, des républicains, des groupes à gauche. Elle unit que le régime refuse, mais en réalité, vous devriez rester beaucoup plus ensemble. Le régime promeut cependant la division avec de fausses nouvelles et elle attaque.

Comment évaluez-vous la situation maintenant?

La dictature du régime terroriste à Téhéran n’a pas seulement existé depuis hier. Peu de temps après l’acquisition du mollah, je m’en souviens, à compter à la hausse qu’il devrait aller jusqu’à ce qu’Israël ait été détruit. Je ne pouvais pas le comprendre. Avant le changement de régime, Israël était le partenaire iranien. Ma famille avait un cercle juif d’amis. Les aéraniens aiment aller à Tel Aviv. Mais alors le régime de Mullah est venu avec sa conviction anti -mite. Il a progressivement soutenu Huthis, Hisbollah et Hamas avec des armes. Vous devez imaginer que: les gens en Iran vivent dans des conditions précaires dans l’un des pays les plus riches du monde. En effet, 40% de l’argent gagné va à l’étranger dans les livraisons d’armes.

Soutenez-vous la guerre d’Israël contre l’Iran?

Ce n’est pas une guerre d’Israël contre l’Iran et sa population, mais une guerre contre le régime est. Plus de 100 000 personnes sont en prison, 1 500 personnes ont été exécutées l’année dernière. Le régime a apporté plus de 80 millions de personnes en otage. 80% ne sont pas allés aux élections. Maintenant, après les premières attaques, il y a une grande joie pour la mort des commandants. Ils ont le sang de nos enfants entre leurs mains. En même temps, je suis très inquiet pour les gens en Iran. Il n’y a pas de bunkers, pas de protection, pas de système d’alarme. C’est pourquoi les gens souffrent d’attaques. Hier, j’ai reçu un message de Téhéran qui patrouille aux frontières de la ville qui ont besoin d’impôts de toute personne qui fuira la ville. Même pendant le bombardement, il y a des arrestations. C’est une répression incroyable. Le régime essaie de susciter des sentiments patriotiques en vue de l’attaque. Mais l’attaque ne s’applique pas expressément aux résidents, mais au régime que les gens bougent.

Que se passe-t-il si les États-Unis devraient intervenir maintenant?

J’ai entendu dire que les gens étaient sur les toits la nuit et appellent « avec le régime ». Je ne pense pas que le régime puisse également être inversé avec l’aide des Américains. Quelque chose comme ça doit toujours venir de l’intérieur. De l’extérieur, nous ne pouvons soutenir que la protestation publique. Cependant, le régime est désormais faible comme jamais auparavant. Cela donne du courage aux gens en Iran parce qu’ils reconnaissent: le mollah peut être annulé. Cependant, les gens ont besoin d’alliés à l’étranger.

Nous? L’Occident? Israël? Amérique?

Tous ceux qui savent que vous ne devriez pas conclure un accord avec les criminels. Cela fait mal à mon âme quand je vois ce pays qu’il est si bon marché et culturellement fort qu’il est si abusant et supprimé par ce régime.

En plus des militaires, il y a des gardes révolutionnaires en Iran, dois-je l’imaginer comme Wehrmacht et SS?

Ce n’est pas si absurde. Ce garde n’a été créé que pour protéger le régime. Mais ce n’est pas un gardien, mais une force terroriste qui ne répartit que la peur. Il est impliqué partout dans le monde en ce qui concerne la terreur du régime. C’est elle qui a emprisonné des gens en Allemagne. C’est l’instrument de la peur

Son fils Shah, qui vit aux États-Unis, attire l’attention sur lui-même en tant que figure d’opposition. Lui faites-vous confiance?

Il aime l’approbation de nombreux résultats. Ils disent: nous allions bien dans la période Shah. Depuis le régime du mollah est au pouvoir. C’est donc une voix forte. Il aime aussi la reconnaissance de l’intérieur de l’Iran. Vous devez le prendre au sérieux. C’est la figure d’opposition la plus forte que nous ayons. J’espère pouvoir travailler plus.

Que pouvons-nous faire les Allemands?

Protestation, manifestation, protestation. Contre le régime en Iran. Renforcez l’opposition. 80 millions de personnes attendent notre soutien aux droits de l’homme, aux droits des femmes, à la vie. Et pour le mouvement des femmes – la vie – la liberté. Il est parlé par AtomDeals, mais je pense que vous devriez parler davantage de la situation des gens en Iran. Ce régime n’a aucune légitimité de la part du peuple. Je suis très confiant: s’il est suspendu, il existe une alternative démocratique. Voir: Je regarde Paulskirche tous les matins, c’est le berceau de la démocratie en Allemagne. Et après cela, il a envie de gens. Et après ce qui fait de la démocratie: ils veulent chanter, danser, faire de l’art, mettre un pantalon court. Voir sur Instagram comment nous vivons. Vous voulez vivre comme nous. Gratuit.

Votre apell?

Nous ne sommes pas neutres. Nous sommes sur le côté droit. Le silence signifie vous faire des complices.