ARLINGTON, Texas (AP) – Aaron Judge a frappé son 62e coup de circuit de la saison mardi soir, battant le record de la Ligue américaine de Roger Maris et établissant ce que certains fans considèrent comme la norme «propre» du baseball.
La longue poursuite pour dépasser une marque établie en 1961 s’est terminée lorsque le cogneur des Yankees, âgé de 30 ans, a conduit un curseur 1-1 du droitier texan Jesús Tinoco dans la première rangée de sièges. dans le champ gauche menant le deuxième match du programme double jour-nuit de New York.
Après que le n ° 99 ait pris un swing puissant et doux, il avait un large sourire sur son visage alors qu’il contournait les bases et que ses coéquipiers des Yankees sortaient de l’abri pour célébrer avec lui. Ils sont restés à l’écart du marbre, laissant Judge marcher dessus avant de partager des câlins et des high-fives.
Barry Bonds détient le record de la ligue majeure de 73 circuits, établi avec les Giants de San Francisco en 2001.
La mère et le père de Judge étaient dans les gradins pour le voir mettre fin à une séquence de cinq matchs sans circuit, dont le match 1 du programme double alors qu’il était 1 sur 5 avec un simple.
Le ballon a été attrapé par Cory Youmans de Dallas, qui était assis dans la section 31. Lorsqu’on lui a demandé ce qu’il allait faire avec le ballon tout en étant emmené avec sécurité pour faire authentifier le ballon, Youmans a répondu: «Bonne question. Je n’y ai pas pensé.
Un autre fan a été escorté après avoir sauté par-dessus le rail dans un espace entre les sièges et le mur du champ gauche.
Le juge, éligible pour devenir agent libre après cette saison, a retiré sur un lancer complet lors de la frappe à nouveau dans la seconde.
Il a pris le champ droit en fin de manche avant que le manager Aaron Boone ne le retire du match. Oswaldo Cabrera, qui était au deuxième but, s’est déplacé vers le champ droit et le cogneur a reçu une autre ovation bruyante alors qu’il revenait à l’abri des Yankees du côté du troisième but.
La réaction est rapidement venue de bien au-delà du stade de baseball.
“L’histoire est faite, plus d’histoire à faire”, a déclaré le président Joe Biden sur Twitter.
L’ancienne star des Yankees, Derek Jeter, a tweeté : “Félicitations @TheJudge44 pour 62 ! Post-saison prochaine !!! ”
Le 61 de Maris pour les Yankees avait été dépassé six fois auparavant, mais tous étaient entachés par la puanteur des stéroïdes. En plus du record de Bonds, Mark McGwire a atteint 70 pour les Cardinals de St. Louis en 1998 et 65 l’année suivante. Sammy Sosa des Cubs de Chicago a récolté 66, 65 et 63 au cours d’une période de quatre saisons à partir de 1998.
McGwire a admis avoir utilisé des stéroïdes interdits, tandis que Bonds et Sosa ont nié avoir sciemment utilisé des drogues améliorant la performance. La Major League Baseball a commencé à tester des pénalités pour les PED en 2004, et certains fans – peut-être beaucoup – ont jusqu’à présent considéré Maris comme le détenteur du record légitime.
Une figure ruthienne avec un sourire aussi démesuré que son corps, le juge de 6 pieds 7 pouces a secoué les ligues majeures avec une série d’entraînements profonds qui écoutent les bobines de film sépia de ses légendaires prédécesseurs à rayures.
“Il devrait être vénéré pour être le véritable champion du home run d’une saison”, a déclaré Roger Maris Jr. mercredi soir après que la marque de son père ait été égalée par Judge. “Je pense que le baseball doit regarder les records et je pense que le baseball devrait faire quelque chose.”
Judge n’a réussi qu’un seul circuit au cours des 13 derniers matchs, et c’est alors qu’il a atteint le 61e rang mercredi dernier à Toronto. Le dernier verre en double au Texas était son 55e match consécutif disputé depuis le 5 août.
Judge était 3 sur 17 avec cinq buts sur balles et un coup sûr par lancer depuis qu’il a dépassé les 60 circuits frappés par Babe Ruth en 1927, qui constituaient le record de la ligue majeure depuis 34 ans. Maris a frappé son 61e contre Tracy Stallard de Boston au vieux Yankee Stadium le 1er octobre 1961.
Judge a une chance de devenir le premier vainqueur de la triple couronne AL depuis Miguel Cabrera de Detroit en 2012. Il mène l’AL avec 131 points produits et a commencé la journée derrière Luis Arraez du Minnesota, qui frappait .315.
Le coup de circuit lors de sa première présence au bâton l’a ramené à 0,311, où il avait commencé la veille avant de perdre un point dans le premier match.
L’accomplissement du juge provoquera un débat sans fin.
“Pour moi, le détenteur du record de circuits en une saison est Roger Maris”, a déclaré l’auteur George Will plus tôt ce mois-ci. “Il n’y a aucune trace de suspicion que nous voyons un meilleur baseball qu’une meilleure chimie dans le cas de Judge. Il est propre. Il ne fait rien qui oblige les autres joueurs à mettre leur santé en danger.
___
AP Baseball Writer Ronald Blum a contribué à ce rapport.
___
Plus d’AP MLB : https://apnews.com/MLB et https://twitter.com/AP_Sports
