LOS ANGELES – Au lieu de faire exploser les bougies sur son gâteau d’anniversaire, Shohei Ohtani a sauté trois mauvais coups de rupture d’Astros pour ponctuer un voyage sans score sur le monticule.
Ohtani a lancé deux manches sans score contre les Astros lors de son quatrième départ sur le monticule de cette saison samedi, son 31e anniversaire. Il a lancé 31 coups élevés (21 frappes).
Dans l’assiette, Ohtani est allé 1 à 4 avec un coup de base et une promenade en haut de la formation tandis que les Dodgers sont tombés, 6-4, laissant tomber les deux premiers matchs de la série contre les Astros. Ils essaieront de sauver la série lors de la finale de dimanche, leur dernier match à domicile avant la pause des étoiles.
“Je pense que les choses continuent de s’améliorer, le commandement, le sentiment de prendre des coups”, a déclaré le manager Dave Roberts de la progression du lancement d’Ohtani. “Je pense que c’est agréable de voir qu’il n’a pas à le lancer le plus fort possible. Je pense que c’est juste une balle rapide, un contrôle rapide et des choses vraiment efficaces.”
Ohtani a joué une première manche de 10 premiers, permettant un seul avantage à Isaac Paredes mais l’annulant rapidement en double match. Il a dû travailler un peu plus dur pour surmonter la seconde, mais il a affronté les trois astros qu’il a affrontés pour descendre en oscillant: Christian Walker s’est mis sur un curseur, tandis que Victor Caratini et Yainer Diaz n’ont pas pu retenir quelques balayages à l’extérieur de la zone.
Quand Ohtani est sorti du monticule après sa deuxième et dernière manche, l’organiste du Dodger Stadium Dieter Ruehle a joué “Happy Birthday”.
“Tant que je peux jouer comme je veux jouer”, a déclaré Ohtani à travers l’interprète Will Ireton, “je passe généralement mon anniversaire comme n’importe quel autre jour.”
Ohtani a marqué une moyenne de 97,9 mph sur ses quatre coches marines de Marine de sa moyenne saisonnière-E a dépassé 100,9 mph. En six manches lancées cette saison, il a accordé une course, a marqué six et a dispersé quatre tirs et une promenade.
Ohtani a été élevé par Justin Wrobleski, qui a travaillé au cours de ses deux premières manches, abandonnant cinq courses (quatre méritées). Mais Wrobleski n’a pas autorisé une autre course plus tard, donnant aux Dodgers une petite longueur avec 4 2/3 manches en tout.
“Ce que j’ai réalisé, c’est que les résultats viendront si vous vous concentrez uniquement sur les bonnes choses et continuez à s’améliorer à chaque fois”, a déclaré Wrobleski. “Que ce soit votre prochaine manche ou votre prochaine sortie ou quoi que ce soit, être en mesure de passer de quel que soit le résultat, qu’il soit bon ou mauvais, et continuer à se concentrer sur ce qui crée du succès.”
Alors qu’il est revenu pour démarrer des jeux, Ohtani est essentiellement un ouvert multi-insultes. Il continue de construire son comptage de pitch au niveau d’une grande ligue et les Dodgers ont pris les choses lentement avec leur étoile à deux voies dans son retour d’une deuxième opération au coude droit.
Ohtani pourrait raisonnablement commencer un autre départ avant la pause des étoiles, probablement le week-end prochain à San Francisco. Il pouvait potentiellement entrer dans le troisième dans sa prochaine fois, mais son accumulation n’était pas strictement linéaire. Si c’était le cas, ce serait proche de la charge de travail d’un apéritif traditionnel à travers quatre sorties, plutôt que de fermer à deux manches.
Les Dodgers espèrent que Ohtani pourra complètement prolonger la fin de la saison, mais ce sera un processus délibéré.
“Si vous regardez où c’est maintenant, le calendrier, je pense qu’il atteint cinq, six manches est certainement possible”, a déclaré Roberts. “Je ne sais pas ce que ce sera, mais oui, je peux voir comme une progression naturelle que nous pouvons arriver à ce moment-là.”
Très peu sur l’accumulation d’Ohtani était traditionnel, notamment qu’il se déroule dans des jeux importants. Les Dodgers se concentrent sur le fait de tirer le meilleur parti de lui à long terme plutôt qu’à court terme.
“Dans une progression de réhabilitation, il est vraiment important de faire une seule étape à la fois”, a déclaré Ohtani. “Il y a des moments où je pourrais pouvoir aller une autre manche, mais il est vraiment important de ne pas prendre de risques inutiles et de vous assurer que vous pouvez progresser de manière cohérente.”
Sur le même sujet
