Publié le 2025-11-02 08:37:00. La diplomatie moderne se joue aussi dans les cadeaux offerts aux chefs d’État, des présents soigneusement choisis qui peuvent en dire long sur les intentions et les stratégies des nations. Lors du récent sommet de l’Apec, le président sud-coréen Lee Jae Myung a mis en œuvre une stratégie de cadeaux particulièrement remarquée.
- Le président Lee Jae Myung a offert au président américain Donald Trump une réplique de la couronne dorée du royaume de Silla, un geste perçu comme une tentative de flatterie stratégique.
- Pour le président chinois Xi Jinping, il a opté pour un jeu de Go, symbole de stratégie et d’équilibre dans les relations sino-coréennes.
- En retour, M. Trump a offert à M. Lee une batte de baseball signée, un cadeau qui a suscité des critiques en Corée du Sud.
La diplomatie du cadeau, loin d’être une simple formalité, s’est révélée être un outil subtil et calculé lors du sommet de l’Apec. Le président sud-coréen Lee Jae Myung a démontré une compréhension aiguë de la psychologie de ses homologues, en sélectionnant des présents qui allaient au-delà de la simple valeur matérielle.
L’un des cadeaux les plus marquants a été la réplique de la couronne dorée du royaume de Silla, offerte au président américain Donald Trump. Cet objet précieux, découvert dans la tombe royale de Cheonmachong à Gyeongju, est un emblème de l’histoire et de l’art coréens. Selon le Dr Kim Tae-hyung, professeur de sciences politiques à l’Université Soongsil, ce cadeau était loin d’être anodin :
« Ce n’est pas la valeur physique du cadeau mais le symbolisme qui compte en diplomatie. La couronne en or est un clin d’œil au goût de M. Trump pour la grandeur et la suffisance. M. Lee a compris que M. Trump considère chaque rencontre diplomatique comme une transaction, quelque chose qui doit profiter à son image. »
Dr Kim Tae-hyung, professeur de sciences politiques à l’Université Soongsil
Le Dr Kim souligne que cette approche était délibérée, reconnaissant que M. Trump ne correspond pas au profil d’un diplomate traditionnel :
« M. Lee savait qu’il ne s’agissait pas d’une réunion diplomatique traditionnelle. M. Trump n’est pas une figure diplomatique traditionnelle. Contrairement aux administrations précédentes, où les cadeaux étaient pour l’essentiel des formalités, cette fois, le geste était calculé pour plaire à l’ego de M. Trump et ouvrir la porte à des discussions plus approfondies. »
Dr Kim Tae-hyung, professeur de sciences politiques à l’Université Soongsil
Pour le président chinois Xi Jinping, en visite d’État en Corée du Sud, M. Lee a choisi un jeu de Go, un présent qui reflète l’appréciation commune de ce jeu de stratégie dans les deux pays. Le bois utilisé pour la planche, réputé pour sa qualité, symbolise également les liens durables entre la Corée du Sud et la Chine. Le bureau présidentiel a souligné que ce cadeau visait à évoquer l’équilibre nécessaire dans le partenariat politique entre les deux nations.
La réponse du président Trump, une batte de baseball signée par un joueur peu connu, Joey Crouse, a cependant suscité des critiques en Corée du Sud. Le Dr Shin Yul, politologue à l’Université Myongji, y voit un rappel de la position diplomatique de la Corée du Sud :
« La couronne évoque 1 500 ans d’histoire coréenne. La batte a été signée par un joueur à peine connu dans sa propre ligue. C’est un rappel brutal de la position diplomatique de la Corée – elle a besoin de la bonne volonté américaine mais pas toujours avec le même poids ou le même respect. Et pourtant, dans le climat politique actuel, ce n’est pas une plainte que la Corée du Sud peut exprimer sans risque. »
Dr Shin Yul, politologue à l’Université Myongji
En parallèle, M. Lee a offert au Premier ministre japonais Sanae Takaichi des collations et des produits de soins de la peau coréens à base d’algues, adoptant une approche plus légère et culturelle. Le Dr Kim conclut que la diplomatie ne se limite pas aux traités et à la défense, mais nécessite également de la familiarité, de l’humour et des moments de détente. Les cadeaux, à leur manière, illustrent que la diplomatie se joue parfois avec des symboles plutôt qu’avec des mots.
Plus d’informations sur la couronne offerte à Donald Trump
Détails sur le cadeau offert à Xi Jinping
À lire aussi
