Eva-Maria Tomasi met en garde contre une crise qui aborde les cordons des joueurs si la convention commerciale internationale des espèces dans le processus d’extinction de la faune et de la flore change l’évaluation des types de bois brésiliens
Tous les trois ans, les 184 pays membres de Convention sur le commerce international en particulier dans le processus d’extinction de la faune et de la flore (Citations) Rencontrez à Conférence des parties(COP) pour discuter des politiques qui équilibrent le commerce et la conservation des besoins des espèces végétales et animales menacées.
Cette année, la vingtième réunion du Conférence des parties (COP) se tiendra en Ouzbékistan du 24 novembre au 5 décembre. En préparation des entretiens, le Documentation officielle Il a été libéré sur Pernambuco Wood.
Dérivé de l’arbre national du Brésil, Pugtud aux yeuxPernambuco a été utilisé depuis le XVIIIe siècle par des producteurs d’arc, notamment François Xavier Tourtequi a découvert sa durée et son élasticité, fixant la norme pour l’arc moderne utilisé aujourd’hui.
Eva-Maria Tomasiun membre du Berlin Philharmonic Depuis 1990, il a partagé ses préoccupations concernant les pourparlers qui ont pris en considération le transfert de Pernambuco de “l’annexe II” à “l’annexe I” dans le commerce international, qui aura des impacts significatifs sur les musiciens à cordes du monde entier.
D’après les discussions du COP 2022, le bois Pernambuco est resté disponible parmi les efforts de conservation. L’évaluation “Annexe II” contenait des magazines qui nécessitaient des citations autorisées aux arches finies et à tout le bois Pernambuco seulement La première fois qu’ils quittent le Brésil comme exportations.
Cependant, le transfert de Pernambuco à “l’annexe I” de CITES (le plus haut niveau de protection), le commerce du commerce international – inclus sous forme élaborée – est généralement interdit, a expliqué Tomasi. Il y aurait très près d’exceptions, rigoureusement réglementées et qui nécessitent des permis, a-t-il ajouté.
“Outre les arcs qui deviennent en entrée et non traçables, les musiciens qui possèdent déjà les arches seraient sérieusement affectés, en particulier lorsqu’ils voyagent”, Tomasi Tomasi Il a dit à Berlin Phil. “Chaque musicien aurait besoin de son propre document CITES pour sa propre arche, présentée et tamponnée à chaque barre transversale de la frontière. Imaginez l’effort bureaucratique si un orchestre avec des sonneries de 70 à 80 ans voyagent à l’étranger. Si le personnel suffisant ou la mise en œuvre pratique serait également disponible est douteux.
Les pourparlers de 2022 ont également soulevé des préoccupations parmi les lutistes: la reclassification de Pernambuco se serait révélée difficile pour la production d’armes et pour les joueurs de cordes itinérants qui auraient demandé les autorisations de CITES.
Pétitions et déclarations contre le reclassement ont été faits, y compris Emilie Berlaud Pétition change.orgqui a collecté plus de 20 000 signatures.
En 1999, le Initiative internationale pour la conservation du Pernambuco (IPCI), que Berliner Phil soutient, a été fondée et soutenue par une organisation non gouvernementale fondée par des membres du Brésil, de l’Amérique du Nord et de l’Europe. Son objectif est de protéger les actions étranges, de garantir la durabilité, de promouvoir le reboisement et de prévenir le commerce illégal.
De nouveaux arbres ont été plantés par l’IPCI et des projets de recherche ont été menés. Dans le même temps, l’IPCI prend en charge l’utilisation continue des arches existantes et la création de nouvelles arches de Pernambuco cultivées de manière durable.
“Nous évitons les malentendus: la conservation est l’un des grands défis de notre temps, un objectif que nous partageons pleinement, en particulier en ce qui concerne Pernambuco”, a déclaré Tomasi. “C’est pourquoi nous soutenons la mission de l’IPCI, dans le but de protéger cette forêt spéciale, permettant son utilisation musicale contrôlée et durable. Avec l’IPCI, nous pensons que ces objectifs peuvent coexister. Nous sommes également inquiets pour l’avenir: si Pernnombuco a une protection plus élevée. À un élément d’un élément pour l’annexe I. Nous espérons sincèrement que cette classification ne se produit pas.
“En ce moment, je crois que la visibilité est essentielle”, a-t-il poursuivi. “Nous devons clairement communiquer le problème aux politiciens. Beaucoup le voient uniquement comme une question de conservation, naturellement, quelque chose que tout le monde veut soutenir. Nous ressentons la même chose. La question est simplement comme la protéger. Nous demandons un dialogue ouvert sur les différentes options et leurs conséquences.
“Chers politiciens, c’est une question proche du cœur des musiciens: veuillez considérer les conséquences si le bois de Pernambuco est imploré dans l’annexe I des citations”, a déclaré Tomasi. “Cette décision interromprait profondément le monde entier de la musique classique. Nous sommes pleinement engagés dans la durabilité. Nous soutenons le reboisement, les légumes et nous voulons garantir la conservation de ce type d’arbres. Mais s’il vous plaît, essayez d’empêcher cette mise à jour. Merci.”
